September 2023 - nexa - server-nexa.polito.it

Re: [nexa] necessaria alfabetizzazione digitale - già Mozilla: "It’s Official: Cars Are the Worst Product ...

by Giacomo Tesio

Salve Damiano On Tue, Sep 19, 2023 at 10:16:12AM +0200, Damiano Verzulli wrote: > Il 16/09/23 14:06, alessandro marzocchi ha scritto: > > Non mi illudo che l'alfabetizzazione digitale arrivi all'istante. > > Credo che "Alfabetizzazione digitale" sia un po' troppo generico. Il problema della locuzione è duplice: - da un lato con "digitale" si fa riferimento a competenze pratiche che prescindono dalla comprensione del comportamento di un software all'interno di una organizzazione - dall'altro, per "alfabetizzare" serve un alfabeto che manca ancora alla primitiva informatica cui siamo costretti Questo secondo problema è apparentemente difficile da concepire anche per molti sviluppatori esperti, spesso confusi dal luccicare dell'ultima tecnologia offerta dai BigTech tanto quanto i profani dell'informatica. Il focus sul digitale (così come sul "coding") serve specifici obiettivi politici e culturali che vedono una separazione fra netta (e quanto più invalicabile possibile) fra "utente" e "programmatore". L'utente digitalmente letterato, USA il software senza (farsi) problemi. In questo modo può essere usato tramite quel software. Il programmatore invece SCRIVE il software senza (farsi) problemi. SE proprio si vuole fare problemi, deve farsi solo i problemi giusti, quelli che NON mettono in discussione il sistema di potere che il software determina. > Mia madre ... > > I miei due figli ... > > Molti docenti ... > > Nessuno dei soggetti che ho citato sopra (cosi' come diversi, anche in > questa lista) ha chiaro ... > > Quanti, su questo gruppo, hanno una idea ... Le persone cui fai riferimento hanno alcuni aspetti in comune (fra quelli rilevanti per questa conversazione): - non si sentono "analfabeti digiali" (e non le definisci come tali) - non sanno programmare - si fidano di qualcuno che sa programmare Per esempio, i giuristi in lista che non sanno programmare, possono scegliere di credere alle mie o tue critiche all'uso di Google Workspace a scuola tenendo in considerazione il fatto che noi, comprendendo il funzionamento di questa tecnologia, ma non avendo interessi economici né alla sua adozione né alla sua sostituzione con tecnologie open source, abbiamo a cuore invece la libertà ed il benessere dei nostri figli e la democrazia del nostro Paese. Ma sono cieche: devono fidarsi di qualcuno che "sa programmare" (o meglio, che dispone di una piena cittadinanza cibernetica, che programmare, come detto, non è nemmeno sufficiente) I professori che adottano e sostengono Google Workspace a scuola si fidano, altrettanto ciecamente, di Google. Non sanno che stanno diffondendo un CANCRO nella nostra società. Non hanno assolutamente idea dei DANNI che procurano ai propri studenti e alla società tutta. Ma a ben guardare, dal loro punto di vista, fidarsi di Google è razionale: lo fanno tutti, non può essere così terribile, giusto? > Ecco. A me interessa che queste "sensibilità" vengano diffuse e diventino il > piu' possibile mainstream. Immagina di essere cieco (ma senza saperlo). la maggioranza di ciechi come te (altrettanto inconsapevoli) ti dice di andare verso un burrone da cui splendide sirene cantano una melodia seducente. Perché mai dovresti ascoltare quelli che ti dicono di cambiare strada? Parlano di cose che non comprendi. E diciamolo: sono pure un po' paranoici! Continuano a gridare di burroni che non puoi vedere! > Chiamare tutto questo "alfabetizzazione digitale" mi pare fuorviante. > Serve un passo avanti. Dipende... e se sei sul ciglio del burrone? ;-) Tutti i docenti che in buonissima fede insegnano ai ragazzi ad usare Google Meet, Google Documents etc... stanno disperatamente cercando di fare passi avanti! Ma sono ciechi. Come sono ciechi i Politici che determinano il Programma Ministeriale. Come sono ciechi gli elettori che li votano. Tu lo sai, io lo so... e lo sanno anche GAFAM & friends. Ma loro non lo sanno. > Ecco: serve una sorta di scuola dell'obbligo, che porti gli utenti della > tecnologia ad un livello superiore. Almeno... alla terza media (e, a scanso > di equivoci.... *NON* sto parlando né di ECDL [3] né di imparare a > programmare) Riflettendo con Alessandro ed altri, suggerivo che il tipo di competenze cibernetiche fondamentali che uno studente dovrebbe avere alla fine della quinta elementare sono sintetizzate in questo corso di 2 ore: https://video.linuxtrent.it/c/cybersecurity@video.resolutions.it/videos?s=1 Sapendo ciò, alle medie si potrebbe già imparare a programmare decentemente. Alle superiori si potrebbe acquisire una piena cittadinanza cibernetica. Ovvero (come dicevo in un'altra mail) imparare a scrivere il proprio sistema operativo, con UI, networking, crittografia etc... Non (necessariamente) per usarlo dopo il diploma. Per aprire gli occhi. Giacomo

Sept. 19, 2023

Re: [nexa] necessaria alfabetizzazione digitale - già Mozilla: "It’s Official: Cars Are the Worst Product ...

by Alessandro Brolpito

Buongiorno DV e Nexa, L'alfabetizzazione digitale, come è stato in passato l'alfabetizzazione in termini di saper leggere e scrivere, è una assoluta emergenza costituzionale per una società digitale. Avere un 40%+ di cittadini italiani che non possiede "basic digital skills" (che possiamo considerare un indicatore del livello di alfabetizzazione digitale), è qualcosa da prendere con la massima serietà. How many citizens had basic digital skills in 2021? - Products Eurostat News - Eurostat (europa.eu) <https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/-/ddn-20220330-1#:….> Il problema non è solo dei giovani ma, direi anche/soprattutto degli adulti ed anziani. Il problema non è solo la mancanza di competenze digitali (intesa come la combinazione di skills + conoscenza e attitudine verso il "digitale") per un uso critico e consapevole di dispositivi digitali/cibernetici. EUR-Lex - 32018H0604(01) - EN - EUR-Lex (europa.eu) <https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A32018H0604%2801…> Il problema fondamentale è, a mio avviso, l'esclusione e la mancanza di pari opportunità che una mancanza di competenze digitali genera in termini di diritti costituzionali e in termini democratici. E non penso che tutti i cittadini debbano essere esperti di informatica e cibernetica; sarebbe bello e auspicabile ma impossibile in tempi ragionevoli. Per queste cose, ci devono essere public policies adeguate e "specialisti" che possano aiutare informare, come quando,avendo un problema di salute vado da una specialista medico che mi spiega, su base di esami oggettivi, quale siano i problemi e le precauzioni da prendere. Alessandro On Tue, 19 Sept 2023 at 10:16, Damiano Verzulli <damiano(a)verzulli.it> wrote: > Il 16/09/23 14:06, alessandro marzocchi ha scritto: > > Non mi illudo che l'alfabetizzazione digitale arrivi all'istante. > > Credo che "Alfabetizzazione digitale" sia un po' troppo generico. > > Mia madre (classe 1949) usa regolarmente WhatsApp e Telegram. Vede le > previsioni del tempo. Fa un uso appena-sufficiente della "rubrica". Riesce > a telefonare. Usa un telecomando di una smarttv. > Secondo me, è difficile classificarla "analfabeta digitale". > > I miei due figli (2009/2012) sono "relativamente normali". A differenza di > altri, sanno che esiste Matrix, che esiste Linux, che un mondo senza > windows è possibile... Sanno anche cos'e' un RTT [1] molto meglio di molti > adulti, perché... quando giocano on-line, e l'RTT sale oltre i 100ms.... > loro lo notano. > Secondo me, è difficile classificarli "analfabeti digitali". > > Molti docenti di scuola media o superiore (un buon 95%; forse 99%) usano > regolarmente PC "di laboratorio" oppure "LIM/lavagne_elettroniche", > corredate da tanti applicativi. Riescono a scrivere, disegnare, > presentare.... creare applicazioni (penso a scratch [2], ma non solo). > Negli istituti tecnici, l'uso di tecnologie avanzate (e proprietarie) è > molto diffuso. > Questi soggetti non possono certamente essere classificati come > "analfabeti digitali" (...nonostante i miei figli possano spiegar loro > quali siano i problemi indotti da un RTT "alto", molto meglio di moltissimi > libri...) > > ...e potrei continuare. > > Nelle discussioni che si affrontano su questa lista, pero', il punto > cruciale, a mio parere, è un altro. E faccio fatica ad etichettarlo con > "alfabetizzazione digitale". > > Nessuno dei soggetti che ho citato sopra (cosi' come diversi, anche in > questa lista) ha chiaro in mente perché sia possibile rubare una moderna > auto semplicemente collegando un notebook alla "spina" di un connettore > esterno (quello del 'sensore parcheggio', ad esempio). Oppure cosa accade > (anche solo "a grandi linee") quando collego una smart-tv al wifi di > casa.... oppure quando spargo Alexa e/o Google-Home e/o oggetti simili in > giro per casa, tutti connessi, al wifi di casa. O anche... quando indosso > uno smartwatch, magari dotato di SIM oppure semplicemente abbinato al "suo" > smartphone. > > Oppure.... quando installo un'APP sullo smartphone, e questa mi chiede > l'autorizzazione all'uso del microfono. E lo smartphone... ha una SIM con > traffico dati praticamente illimitato. > > Quanti, su questo gruppo, hanno una idea --anche sommaria-- della > quantita' e qualita' del traffico Internet che entra/esce dal loro router > domestico? > > E quanti --fra coloro che usano uno smartphone-- hanno una qualche idea > del traffico che entra/esce dal loro dispositivo? Quanti si pongono il > problema di capire _SE_ queste difficolta' sono "normali", oppure vanno > "combattute"? > > Quanti, invece, sanno quanta corrente elettrica è stata consumata dalla > loro casa? E quanta "acqua"? Quanto è difficile recuperare queste > informazioni? > > Perché questa disparita'? > > ---- > > La buona notizia è che su questa lista MOLTI hanno le idee chiare del > perché un Ateneo *NON* dovrebbe avere la posta elettronica del proprio > personale _E_ dei propri studenti gestita dalle big-tech. Cosi' come MOLTI > intuiscono rapidamente i problemi indotti dalle piattaforme di gestione > della didattica e/o degli esami, quando tali piattaforme sono fuori dal > controllo dell'Ateneo. > > Si discute molto sull'uso degli smartphone, specialmente nei piu' giovani. > Nessuno, pero', dice che il problema non è lo smartphone "in sé", ma quello > che ci gira sopra. E nessuno riflette sul perché oggi sia cosi' banale... > far girare su uno smartphone... praticamente qualsiasi cosa, senza avere la > piu' pallida idea di cosa questa "cosa" faccia. > > > Ecco. A me interessa che queste "sensibilità" vengano diffuse e diventino > il piu' possibile mainstream. Non mi aspetto che tutti sappiano trovare una > soluzione che consenta loro di capire se la propria smart-tv a controllo > vocale stia realmente catturando e mandando (oppure no...) l'audio della > stanza, al produttore. Mi aspetto, pero', che si pongano il problema e... > che lo chiedano "al cuggino esperto". Sarebbe gia' un ottimo passo avanti. > > Chiamare tutto questo "alfabetizzazione digitale" mi pare fuorviante. > Serve un passo avanti. > Mio padre (classe 1934) ha fatto la 5a elementare e sa leggere e, con > poche difficolta', scrivere. Se capisco bene, lo si puo' definire > "alfabetizzato". Ecco: serve una sorta di scuola dell'obbligo, che porti > gli utenti della tecnologia ad un livello superiore. Almeno... alla terza > media (e, a scanso di equivoci.... *NON* sto parlando né di ECDL [3] né di > imparare a programmare) > > Ed il primo salto che devono compiere è quello di riflettere sulle > implicazioni introdotte dalla connettivita': "come cambia, il contesto, > quando passiamo da un ICT always-OFFLINE, ad un ICT always-ONLINE?" > > Non saprei definire questo insieme di competenze. Ma sono abbastanza > sicuro che se le etichettiamo con "alfabetizzazione digitale"... in realta' > rischiamo di fare piu' danni che cose buone (...perché, inconsapevolmente, > stiamo dando "benzina" al mega-motore che lavora a pieno regime per > AMPLIARE questo divario di competenze). > > Bye, > DV > > > [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Round-trip_delay > [2] https://scratch.mit.edu/ > [3] https://en.wikipedia.org/wiki/International_Computer_Driving_Licence > > -- > Damiano Verzulli > e-mail: damiano(a)verzulli.it > --- > possible?ok:while(!possible){open_mindedness++} > --- > "...I realized that free software would not generate the kind of > income that was needed. Maybe in USA or Europe, you may be able > to get a well paying job as a free software developer, but not > here [in Africa]..." -- Guido Sohne - 1973-2008 > http://ole.kenic.or.ke/pipermail/skunkworks/2008-April/005989.html > > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa(a)server-nexa.polito.it > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa >

Sept. 19, 2023

Re: [nexa] necessaria alfabetizzazione digitale - già Mozilla: "It’s Official: Cars Are the Worst Product ...

by M. Fioretti

On Tue, Sep 19, 2023 10:54:59 AM +0200, Damiano Verzulli wrote: > L'invito che faccio --in primis al nostro Alessandro Marzocchi, ma anche a > tutti gli altri NEXIANI-- è di riflettere: perchè si è arrivati a tanto, > ossia a Paolo che per la sua didattica usa gli strumenti di Google? Cosa non > ha funziona? Perché nella classe di Paolo o, meglio ancora, nella sua > scuola, non sono presenti, oggi, tecnologie libere? E perché, nonostante > l'esistenza di Paolo, la situazione... non soltanto "non migliora" ma --come > ampiamento scritto da chi addirittura ha preceduto me e Paolo-- "peggiora" > [4]? **UNO** dei motivi e' che, citandomi (2006, ma lo dicevo gia' da 7/8 anni..) > Real people don’t want to live in “a world where software doesn’t > suck”. They want to live in a world where they can ignore what > software is. https://stop.zona-m.net/2006/11/a-free-software-manifesto-for-all-of-us/ e invece da almeno vent'anni troppi hacker che uniti avrebbero potuto costituire una massa critica perfettamente in grado di diffondere le conoscenze piu' urgenti che hai descritto splendidamente (grazie!) nell'altra tua email: > *NON* sto parlando né di ECDL [3] né di imparare a programmare) hanno, sicuramente in buona fede ma di fatto avvelenando i pozzi, continuato a insistere (*) che tutti devono prima di ogni altra cosa e senza compromessi, rifiutarsi di usare software non-GPL e imparare a programmare che tanto e' bello, dai, potete farlo anche voi. Con i risultati di cui sopra, perche' tutti quelli a cui per convincersi bastavano gli argomenti (intrinsecamente validissimi) del Manifesto GNU sono 1 su 10mila, e quelli son stati gia' tutti raggiunti e convertiti da un pezzo. Per dire, se 15/20 anni fa ci fosse stata una convergenza su ODF, un pretendere di tutti gli attivisti e sostenitori di GPL, SW libero eccetera, che ODF fosse l'UNICO formato utilizzabile da e con le PA, invece di perder tempo a chiedere i sorgenti di MS Office, magari oggi pure nelle scuole la situazione sarebbe un pochino migliore. Perche' certe campagne avrebbero sicuramente aumentato la competenza generale urgente, quella che non e' "né di ECDL né imparare a programmare" Marco (*) no, TANTI non lo facevano esplicitamente. Ma di sicuro e' quello l'effetto che avevano / hanno sulle masse -- https://mfioretti.substack.com

Sept. 19, 2023

Re: [nexa] necessaria alfabetizzazione digitale - già Mozilla: "It’s Official: Cars Are the Worst Product ...

by Andrea Trentini

On 19/09/2023 10:16, Damiano Verzulli wrote: > ... > La buona notizia è che su questa lista MOLTI hanno le idee chiare del perché un Ateneo *NON* ma questa lista rappresenta un nientesimo (poco meno di mille iscritti, appena controllato) rispetto anche solo alla popolazione accademica... per smantellare una montagna di merda (big tech, sistemi proprietari, ecc.) ci vorrebbe un butterfly effect positivo difficilissimo (ma io sono pessimista di natura) da attuare... BTW noi saremmo la farfalla ovviamente > ... > Ecco. A me interessa che queste "sensibilità" vengano diffuse e diventino il piu' possibile > mainstream. Non mi aspetto che tutti sappiano trovare una soluzione che consenta loro di capire se > la propria smart-tv a controllo vocale stia realmente catturando e mandando (oppure no...) l'audio > della stanza, al produttore. Mi aspetto, pero', che si pongano il problema e... che lo chiedano "al > cuggino esperto". Sarebbe gia' un ottimo passo avanti. finché la media delle persone ti dirà "io non ho nulla da nascondere" non ci sarà un terreno per impiantare (Bene Gesserit docet) una visione diversa... -- Andrea Trentini ⠠⠵ http://atrent.it public key ID: 0xA7A91E3B Dip.to di Informatica Università degli Studi di Milano

Sept. 19, 2023

Re: [nexa] necessaria alfabetizzazione digitale - già Mozilla: "It’s Official: Cars Are the Worst Product ...

by Damiano Verzulli

Il 16/09/23 14:06, alessandro marzocchi ha scritto: > [....] > Giacomo ed i non pochi nexiani con competenze adeguate: facciamo un > passo avanti, diamo ad 1 (una sola) classe il sistema operativo > insegnando ad usarlo? ... niente di più di quanto è avvenuto coi primi > passi dell'alfabeto a... b... c... d... Temo si tratti di una attivita' "inutile", in quanto --ne sono certo-- anche qualora andasse a buon fine, l'esito che ne deriverebbe (domani) sarebbe MOLTO diverso da quello che i promotori si attendono (oggi). Consapevole della delicatezza del tema che sto per trattare, provo ad argomentare il mio punto di vista. Di "Classi" che somigliano a quella descritta, ce ne sono diverse. Meglio: un numero non trascurabile di docenti di scuole medie o superiori (e, ovviamente, universitari) è perfettamente cosciente del "problema". Ha le idee chiare sulla tecnologia. Almeno tanto quanto molti NEXIANI che animano questa lista, e --a volte-- anche di piu'. Un esempio concreto è il Prof. Paolo Del Romano, che --su mio invito-- da un po' segue questa lista [1][2]. Paolo, oltre ad essere un amico, è il mio ex Professore di Ragioneria. Grazie a lui, nel 1988 imparai ad utilizzare un foglio elettronico (Symphony [3]) per calcolare gli "Indici di Bilancio". Paolo è stato determinante nell'introdurre Internet nella sua scuola [fui io ad installare --su sua richiesta--, nel 1995, il collegamento Internet via ISDN a scuola [in aula magna], e fui io --nel 1996-- a "condividere" tale accesso con l'intero laboratorio. Nessuno --tranne lui-- mi credeva, quando sostenevo che 'era possibile' tale condivisione]. Paolo --da tempo-- è un esperto di digitalizzazione dei processi. Usa Linux da anni, sul proprio Desktop e sul "server" di contabilita'. Insomma: potrebbe essere facilmente classificato come... il docente PERFETTO per contribuire all'evoluzione digitale di una classe. Giusto? ...eppure Paolo, con i suoi studenti, utilizza (in modo anche abbastanza evoluto) tutti gli strumenti che Google gli mette a disposizione (a partire da Classroom, ma non solo), e ne promuove attivamente l'utilizzo nei confronti degli altri docenti della sua scuola. Ed e' interessante osservare che io, non piu' tardi di una settimana fa... gli ho anche dato una mano (e VOLENTIERI) a risolvere un problema "tecnico", che riguardava esattamente l'utilizzo delle API di Google (...a valle di alcuni cambiamenti di release). *ATTENZIONE*: non sto affatto puntando il dito contro Paolo. Ci mancherebbe! L'invito che faccio --in primis al nostro Alessandro Marzocchi, ma anche a tutti gli altri NEXIANI-- è di riflettere: perchè si è arrivati a tanto, ossia a Paolo che per la sua didattica usa gli strumenti di Google? Cosa non ha funziona? Perché nella classe di Paolo o, meglio ancora, nella sua scuola, non sono presenti, oggi, tecnologie libere? E perché, nonostante l'esistenza di Paolo, la situazione... non soltanto "non migliora" ma --come ampiamento scritto da chi addirittura ha preceduto me e Paolo-- "peggiora" [4]? Io credo fermamente che se non ci fermiamo (noi, qui, NEXIANI)) a riflettere bene su queste domande e concordare sulle relative risposte.... non arriveremo mai ad individuare una possibile via d'uscita. Un saluto, DV [1] https://server-nexa.polito.it/pipermail/nexa/2023-July/051223.html [2] https://server-nexa.polito.it/pipermail/nexa/2023-April/050850.html [3] https://en.wikipedia.org/wiki/Lotus_Symphony_(MS-DOS) [4] http://linuxdidattica.org/docs/documenti/tribolazioni_software_libero.html -- Damiano Verzulli e-mail: damiano(a)verzulli.it --- possible?ok:while(!possible){open_mindedness++} --- "...I realized that free software would not generate the kind of income that was needed. Maybe in USA or Europe, you may be able to get a well paying job as a free software developer, but not here [in Africa]..." -- Guido Sohne - 1973-2008 http://ole.kenic.or.ke/pipermail/skunkworks/2008-April/005989.html

Sept. 19, 2023

Re: [nexa] necessaria alfabetizzazione digitale - già Mozilla: "It’s Official: Cars Are the Worst Product ...

by Marco A. Calamari

Non avrei saputo dirlo meglio. Congratulazioni! On mar, 2023-09-19 at 10:16 +0200, Damiano Verzulli wrote: > Il 16/09/23 14:06, alessandro marzocchi ha scritto: > > ... > > Non mi illudo che l'alfabetizzazione digitale arrivi all'istante. > Credo che "Alfabetizzazione digitale" sia un po' troppo generico. > Mia madre (classe 1949) usa regolarmente WhatsApp e Telegram. Vede le > previsioni del tempo. Fa un uso appena-sufficiente della "rubrica". Riesce a > telefonare. Usa un telecomando di una smarttv. > Secondo me, è difficile classificarla "analfabeta digitale". > I miei due figli (2009/2012) sono "relativamente normali". A differenza di > altri, sanno che esiste Matrix, che esiste Linux, che un mondo senza windows è > possibile... Sanno anche cos'e' un RTT [1] molto meglio di molti adulti, > perché... quando giocano on-line, e l'RTT sale oltre i 100ms.... loro lo > notano. > Secondo me, è difficile classificarli "analfabeti digitali". > Molti docenti di scuola media o superiore (un buon 95%; forse 99%) usano > regolarmente PC "di laboratorio" oppure "LIM/lavagne_elettroniche", corredate > da tanti applicativi. Riescono a scrivere, disegnare, presentare.... creare > applicazioni (penso a scratch [2], ma non solo). Negli istituti tecnici, l'uso > di tecnologie avanzate (e proprietarie) è molto diffuso. > Questi soggetti non possono certamente essere classificati come "analfabeti > digitali" (...nonostante i miei figli possano spiegar loro quali siano i > problemi indotti da un RTT "alto", molto meglio di moltissimi libri...) > ...e potrei continuare. > Nelle discussioni che si affrontano su questa lista, pero', il punto cruciale, > a mio parere, è un altro. E faccio fatica ad etichettarlo con > "alfabetizzazione digitale". > Nessuno dei soggetti che ho citato sopra (cosi' come diversi, anche in questa > lista) ha chiaro in mente perché sia possibile rubare una moderna auto > semplicemente collegando un notebook alla "spina" di un connettore esterno > (quello del 'sensore parcheggio', ad esempio). Oppure cosa accade (anche solo > "a grandi linee") quando collego una smart-tv al wifi di casa.... oppure > quando spargo Alexa e/o Google-Home e/o oggetti simili in giro per casa, tutti > connessi, al wifi di casa. O anche... quando indosso uno smartwatch, magari > dotato di SIM oppure semplicemente abbinato al "suo" smartphone. > Oppure.... quando installo un'APP sullo smartphone, e questa mi chiede > l'autorizzazione all'uso del microfono. E lo smartphone... ha una SIM con > traffico dati praticamente illimitato. > Quanti, su questo gruppo, hanno una idea --anche sommaria-- della quantita' e > qualita' del traffico Internet che entra/esce dal loro router domestico? > E quanti --fra coloro che usano uno smartphone-- hanno una qualche idea del > traffico che entra/esce dal loro dispositivo? Quanti si pongono il problema di > capire _SE_ queste difficolta' sono "normali", oppure vanno "combattute"? > Quanti, invece, sanno quanta corrente elettrica è stata consumata dalla loro > casa? E quanta "acqua"? Quanto è difficile recuperare queste informazioni? > Perché questa disparita'? > ---- > La buona notizia è che su questa lista MOLTI hanno le idee chiare del perché > un Ateneo *NON* dovrebbe avere la posta elettronica del proprio personale _E_ > dei propri studenti gestita dalle big-tech. Cosi' come MOLTI intuiscono > rapidamente i problemi indotti dalle piattaforme di gestione della didattica > e/o degli esami, quando tali piattaforme sono fuori dal controllo dell'Ateneo. > Si discute molto sull'uso degli smartphone, specialmente nei piu' giovani. > Nessuno, pero', dice che il problema non è lo smartphone "in sé", ma quello > che ci gira sopra. E nessuno riflette sul perché oggi sia cosi' banale... far > girare su uno smartphone... praticamente qualsiasi cosa, senza avere la piu' > pallida idea di cosa questa "cosa" faccia. > > Ecco. A me interessa che queste "sensibilità" vengano diffuse e diventino il > piu' possibile mainstream. Non mi aspetto che tutti sappiano trovare una > soluzione che consenta loro di capire se la propria smart-tv a controllo > vocale stia realmente catturando e mandando (oppure no...) l'audio della > stanza, al produttore. Mi aspetto, pero', che si pongano il problema e... che > lo chiedano "al cuggino esperto". Sarebbe gia' un ottimo passo avanti. > Chiamare tutto questo "alfabetizzazione digitale" mi pare fuorviante. Serve un > passo avanti. > Mio padre (classe 1934) ha fatto la 5a elementare e sa leggere e, con poche > difficolta', scrivere. Se capisco bene, lo si puo' definire "alfabetizzato". > Ecco: serve una sorta di scuola dell'obbligo, che porti gli utenti della > tecnologia ad un livello superiore. Almeno... alla terza media (e, a scanso di > equivoci.... *NON* sto parlando né di ECDL [3] né di imparare a programmare) > Ed il primo salto che devono compiere è quello di riflettere sulle > implicazioni introdotte dalla connettivita': "come cambia, il contesto, quando > passiamo da un ICT always-OFFLINE, ad un ICT always-ONLINE?" > Non saprei definire questo insieme di competenze. Ma sono abbastanza sicuro > che se le etichettiamo con "alfabetizzazione digitale"... in realta' rischiamo > di fare piu' danni che cose buone (...perché, inconsapevolmente, stiamo dando > "benzina" al mega-motore che lavora a pieno regime per AMPLIARE questo divario > di competenze). > Bye, > DV > > [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Round-trip_delay > [2] https://scratch.mit.edu/ > [3] https://en.wikipedia.org/wiki/International_Computer_Driving_Licence > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa(a)server-nexa.polito.it > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa

Sept. 19, 2023

Re: [nexa] necessaria alfabetizzazione digitale - già Mozilla: "It’s Official: Cars Are the Worst Product ...

by Damiano Verzulli

Il 16/09/23 14:06, alessandro marzocchi ha scritto: > Non mi illudo che l'alfabetizzazione digitale arrivi all'istante. Credo che "Alfabetizzazione digitale" sia un po' troppo generico. Mia madre (classe 1949) usa regolarmente WhatsApp e Telegram. Vede le previsioni del tempo. Fa un uso appena-sufficiente della "rubrica". Riesce a telefonare. Usa un telecomando di una smarttv. Secondo me, è difficile classificarla "analfabeta digitale". I miei due figli (2009/2012) sono "relativamente normali". A differenza di altri, sanno che esiste Matrix, che esiste Linux, che un mondo senza windows è possibile... Sanno anche cos'e' un RTT [1] molto meglio di molti adulti, perché... quando giocano on-line, e l'RTT sale oltre i 100ms.... loro lo notano. Secondo me, è difficile classificarli "analfabeti digitali". Molti docenti di scuola media o superiore (un buon 95%; forse 99%) usano regolarmente PC "di laboratorio" oppure "LIM/lavagne_elettroniche", corredate da tanti applicativi. Riescono a scrivere, disegnare, presentare.... creare applicazioni (penso a scratch [2], ma non solo). Negli istituti tecnici, l'uso di tecnologie avanzate (e proprietarie) è molto diffuso. Questi soggetti non possono certamente essere classificati come "analfabeti digitali" (...nonostante i miei figli possano spiegar loro quali siano i problemi indotti da un RTT "alto", molto meglio di moltissimi libri...) ...e potrei continuare. Nelle discussioni che si affrontano su questa lista, pero', il punto cruciale, a mio parere, è un altro. E faccio fatica ad etichettarlo con "alfabetizzazione digitale". Nessuno dei soggetti che ho citato sopra (cosi' come diversi, anche in questa lista) ha chiaro in mente perché sia possibile rubare una moderna auto semplicemente collegando un notebook alla "spina" di un connettore esterno (quello del 'sensore parcheggio', ad esempio). Oppure cosa accade (anche solo "a grandi linee") quando collego una smart-tv al wifi di casa.... oppure quando spargo Alexa e/o Google-Home e/o oggetti simili in giro per casa, tutti connessi, al wifi di casa. O anche... quando indosso uno smartwatch, magari dotato di SIM oppure semplicemente abbinato al "suo" smartphone. Oppure.... quando installo un'APP sullo smartphone, e questa mi chiede l'autorizzazione all'uso del microfono. E lo smartphone... ha una SIM con traffico dati praticamente illimitato. Quanti, su questo gruppo, hanno una idea --anche sommaria-- della quantita' e qualita' del traffico Internet che entra/esce dal loro router domestico? E quanti --fra coloro che usano uno smartphone-- hanno una qualche idea del traffico che entra/esce dal loro dispositivo? Quanti si pongono il problema di capire _SE_ queste difficolta' sono "normali", oppure vanno "combattute"? Quanti, invece, sanno quanta corrente elettrica è stata consumata dalla loro casa? E quanta "acqua"? Quanto è difficile recuperare queste informazioni? Perché questa disparita'? ---- La buona notizia è che su questa lista MOLTI hanno le idee chiare del perché un Ateneo *NON* dovrebbe avere la posta elettronica del proprio personale _E_ dei propri studenti gestita dalle big-tech. Cosi' come MOLTI intuiscono rapidamente i problemi indotti dalle piattaforme di gestione della didattica e/o degli esami, quando tali piattaforme sono fuori dal controllo dell'Ateneo. Si discute molto sull'uso degli smartphone, specialmente nei piu' giovani. Nessuno, pero', dice che il problema non è lo smartphone "in sé", ma quello che ci gira sopra. E nessuno riflette sul perché oggi sia cosi' banale... far girare su uno smartphone... praticamente qualsiasi cosa, senza avere la piu' pallida idea di cosa questa "cosa" faccia. Ecco. A me interessa che queste "sensibilità" vengano diffuse e diventino il piu' possibile mainstream. Non mi aspetto che tutti sappiano trovare una soluzione che consenta loro di capire se la propria smart-tv a controllo vocale stia realmente catturando e mandando (oppure no...) l'audio della stanza, al produttore. Mi aspetto, pero', che si pongano il problema e... che lo chiedano "al cuggino esperto". Sarebbe gia' un ottimo passo avanti. Chiamare tutto questo "alfabetizzazione digitale" mi pare fuorviante. Serve un passo avanti. Mio padre (classe 1934) ha fatto la 5a elementare e sa leggere e, con poche difficolta', scrivere. Se capisco bene, lo si puo' definire "alfabetizzato". Ecco: serve una sorta di scuola dell'obbligo, che porti gli utenti della tecnologia ad un livello superiore. Almeno... alla terza media (e, a scanso di equivoci.... *NON* sto parlando né di ECDL [3] né di imparare a programmare) Ed il primo salto che devono compiere è quello di riflettere sulle implicazioni introdotte dalla connettivita': "come cambia, il contesto, quando passiamo da un ICT always-OFFLINE, ad un ICT always-ONLINE?" Non saprei definire questo insieme di competenze. Ma sono abbastanza sicuro che se le etichettiamo con "alfabetizzazione digitale"... in realta' rischiamo di fare piu' danni che cose buone (...perché, inconsapevolmente, stiamo dando "benzina" al mega-motore che lavora a pieno regime per AMPLIARE questo divario di competenze). Bye, DV [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Round-trip_delay [2] https://scratch.mit.edu/ [3] https://en.wikipedia.org/wiki/International_Computer_Driving_Licence -- Damiano Verzulli e-mail:damiano@verzulli.it --- possible?ok:while(!possible){open_mindedness++} --- "...I realized that free software would not generate the kind of income that was needed. Maybe in USA or Europe, you may be able to get a well paying job as a free software developer, but not here [in Africa]..." -- Guido Sohne - 1973-2008 http://ole.kenic.or.ke/pipermail/skunkworks/2008-April/005989.html

Sept. 19, 2023

Fwd: Workshop Replicability crisis in Science? live YouTube

by Andrea Trentini

Segnalo questo workshop di domani (martedì 19 ore 1430) (non mi pareva fosse passato) -------- Forwarded Message -------- Subject: Workshop Replicability crisis in Science? live YouTube Date: Mon, 18 Sep 2023 18:08:48 +0200 From: Eventi Scienze Statistiche <eventi(a)stat.unipd.it> Buon pomeriggio, come da richiesta ecco il link per seguire la diretta live del workshop di domani "Replicability crisis in science" sul canale YouTube del Dipartimento di Scienze Statistiche dell'Università di Padova https://www.youtube.com/watch?v=JeOLJhrLGY0 <https://www.youtube.com/watch?v=JeOLJhrLGY0> Cordiali saluti -- Eventi | Dip. Scienze Statistiche Università degli Studi di Padova Via Cesare Battisti, 241 - 35121 Padova Phone: (+39) 049 8274115

Sept. 18, 2023

Re: [nexa] Your Gmail and Instagram are training AI. There’s little you can do about it.

by M. Fioretti

On Tue, Sep 12, 2023 09:00:18 AM +0200, Alberto Cammozzo via nexa wrote: > <https://www.washingtonpost.com/technology/2023/09/08/ > gmail-instagram-facebook-trains-ai/> > > It’s your Gmail. It’s also Google’s artificial intelligence factory. > > Unless you turn it off, Google uses your Gmail to train an AI to finish other > people’s sentences... no, e' pure peggio. Google usa per questo tutto quello che arriva in Gmail, cioe' anche i messaggi di chi Gmail non lo usa e non ha MAI accettato le sue condizioni d'uso E questo, che e' un problema stranoto da almeno 10 anni, vedi Mako Hill: https://mako.cc/copyrighteous/google-has-most-of-my-email-because-it-has-al… ormai e' colpa di chi USA Gmail, tanto quanto di Google. Marco -- my human-digital work: https://mfioretti.com/my-human-digital-work/

Sept. 18, 2023

Re: [nexa] Generative AI exists because of the transformer

by Andrea Bolioli

Grazie Il giorno lun 18 set 2023 alle 09:48 Fabio Alemagna <falemagn(a)gmail.com> ha scritto: > Il giorno lun 18 set 2023 alle ore 09:40 Andrea Bolioli > <andrea.bolioli(a)gmail.com> ha scritto: > > > > Grazie per la segnalazione . > > > > Mi sembra una presentazione ben fatta, che ne dite? > > > > Un’imprecisione: non si parla dei token come porzioni di parole, ma di > parole (i GPT usano token). Immagino per facilitare la lettura e la > comprensione degli esempi. > > In realtà è scritto che "Tokens often represent fractions of words, > but we’ll turn each full word into a token." >

Sept. 18, 2023