January 2018 - nexa - server-nexa.polito.it

Documentario Italiansubs.net: Subs Heroes (30/01/2017)

by Andrea Pellegrini

Ciao a Tutti, Sperando di non essere troppo fuori tema, vi segnalo che il 30 gennaio in vari cinema italiani verrà proiettato il documentario riguardante la community di fansubbing italiansubs.net <http://italiansubs.net/> (la più grande al mondo). Penso che possa interessare in quanto questo fenomeno, anche Il documentario racconta la nascita e lo sviluppo della community nei suoi 10 anni (ormai 11) di vita attraverso gli utenti che l’hanno creata e gestita. Nella presentazione si accenna all'incerta legalità dell’operato della community, mi piacerebbe sentire un parere di un giurista sull’argomento (che immagino sia già stato affrontato anche in qualche aula di tribunale). A naso, direi che la distribuzione dei sottotitoli (ovviamente, senza video o riferimenti espliciti ad essi e a come reperirli) non è lecita - senza il consenso del detentore dei diritti - in quanto traduzione dell’opera stessa (Art 18. Legge 633/1941), ma date le mie scarse conoscenze della materia non mi spingo oltre. La distribuzione del documentario è stata effettuata attraverso il portale Movieday. In molte sale saranno presenti anche alcuni membri del sito che introdurranno il film e risponderanno alle domande del pubblico. A Torino verrà proiettato al cinema Lux alle ore 21:00, presenteranno la “pellicola" - oltre ad alcuni membri dello staff (tra cui il sottoscritto) - il regista Franco Dipietro e la produttrice Emanuela Barbano (DuelFilm). http://www.movieday.it/movie/index?movie_id=1085 <http://www.movieday.it/movie/index?movie_id=1085> https://www.italiansubs.net/forum/itasanews/prenotate-il-vostro-biglietto-p… <https://www.italiansubs.net/forum/itasanews/prenotate-il-vostro-biglietto-p…> Grazie mille Ciao Ciao Andrea Pellegrini 346 705 0039 Via Superga 5 Pino Torinese (TO) Italy pelle(a)andreapellegrini.net <mailto:pelle@andreapellegrini.net> andreapellegrini.net <http://andreapellegrini.net/>

Jan. 26, 2018

Re: [nexa] Children are tech addicts – and schools are the pushers | Eliane Glaser | Opinion | The Guardian

by Giacomo Tesio

Splendida lettura. E anche gli approfondimenti linkati sono molto interessanti. In Italia, almeno per la mia esperienza di elementari e asili, i bambini non corrono ancora grandi pericoli. Per "fortuna" la scuola manca di fondi, e quei pochi che ha li spende malissimo. Direi in modo surreale. Di recente, in una riunione scolastica di 4 elementare, le maestre ci hanno spiegato che i bambini stavano imparando ad utilizzare Notepad in aula informatica. Una mamma ha chiesto "Notepad? non word?". La maestra ha spiegato che non ci sono i soldi per comprare Office, nonostante tutti gli sconti per le scuole. "Potrei installarvi io LibreOffice, se volete" ho proposto. La risposta della maestra, che è anche vicepreside dell'istituto, è stata stupefacente: "E' già stato proposto da altri genitori, ma sembra non sia possibile. Non c'è nessuno a cui fatturare.". Francamente non credo che il problema sia l'hardware, la luce dello schermo ha sicuramente effetto sul riposo, ma contribuisce in modo irrilevante al problema. Il problema è l'uso inconsapevole dei servizi forniti, che generano dipendenza come specifico obbiettivo di diversi business model. Non ci si può aspettare che le aziende abbandonino il proprio business model (ovvero chiudano) per tutelare i propri utenti. Anche perché spesso gli utenti non sono i clienti, ma la merce. Ma se da un lato la responsabilità di permettere/vietare certe attività che causano enormi costi sociali è del legislatore (e qui... ce ne sarebbe da dire..), la responsabilità di educare è nostra. Primariamente con l'esempio. E spiegando (e dunque prima, comprendendo) la tecnologia, senza berci le frottole che ci raccontano. Non è mai la tecnologia il problema. La prima applicazione social che sia stata inventata è la email. Giacomo 2018-01-26 8:49 GMT+01:00 Alberto Cammozzo <ac+nexa(a)zeromx.net>: > > > <https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jan/26/ > children-tech-addicts-schools> > > As a culture, we are finally waking up to the dark side of new technology. > “The internet is broken”, declares the current issue of Wired, the tech > insiders’ bible. Last month Rick Webb, an early digital investor, posted a > blog titled “My internet mea culpa”. “I was wrong,” he wrote. “We all > were.” He called on the architects of the web to admit that new technology > had brought more harm than good. > [...] > Earlier this month the children’s commissioner for England warned that > children starting secondary school were facing a social media “cliff edge” > as they entered an online world of cyber-bullying and pornography. > According to Public Health England, extended screen use correlates to > emotional distress, anxiety and depression in children. The American > College of Paediatricians associates it with sleep problems, obesity, > increased aggression and low self-esteem. > [..] > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa(a)server-nexa.polito.it > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa > >

Jan. 26, 2018

31 gennaio 2018 Conferenza “Il nuovo regolamento sulla Privacy. Diritti, obblighi e procedure per la corretta applicazione”

by Mauro Alovisio

Gent.me/mi segnalo interessante convegno gratuito a Torino sul regolamento privacy europeo il prossimo 31 gennaio a cura dell'Istituto universitario di studi europei https://iuse.it/conferenza-regolamento-sulla-privacy- diritti-obblighi-procedure-la-corretta-applicazione- mercoled-31-gennaio-2018/ Un caro saluto Mauro Alovisio

Jan. 26, 2018

Children are tech addicts – and schools are the pushers | Eliane Glaser | Opinion | The Guardian

by Alberto Cammozzo

<https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jan/26/children-tech-addicts…> As a culture, we are finally waking up to the dark side of new technology. “The internet is broken”, declares the current issue of Wired, the tech insiders’ bible. Last month Rick Webb, an early digital investor, posted a blog titled “My internet mea culpa”. “I was wrong,” he wrote. “We all were.” He called on the architects of the web to admit that new technology had brought more harm than good. [...] Earlier this month the children’s commissioner for England warned that children starting secondary school were facing a social media “cliff edge” as they entered an online world of cyber-bullying and pornography. According to Public Health England, extended screen use correlates to emotional distress, anxiety and depression in children. The American College of Paediatricians associates it with sleep problems, obesity, increased aggression and low self-esteem. [..]

Jan. 26, 2018

Lorentz Center Workshop on Online Information Quality

by Davide Ceolin

Carissimi, sono un ricercatore del CWI di Amsterdam. Sto organizzando un workshop su tema Online Information Quality presso il Lorentz Center di Leiden dal 26 al 29 Marzo assieme ai colleghi Aroyo (Vrije Universiteit Amsterdam), Allo (Vrije Universiteit Brussel), Finotto (Ca' Foscari) e Beelen (Universiteit van Amsterdam). Il workshop si prefigge di analizzare tematiche riguardanti la qualità dell'informazione online da un punto di vista multidisciplinare, coinvolgendo informatici, filosofi, umanisti, ed esperti di management. Le prime tre giornate del workshop sono dedicate ciascuna ad un tema specifico: Digital Humanities & Cultural Heritage, Data Journalism & Social Media, Theoretical/Philosophical and Pragmatic Perspectives of Information Quality. Maggiori informazioni sono disponibili qui: https://www.lorentzcenter.nl/lc/web/2018/982/info.php3?wsid=982&venue=Snell… La partecipazione è a numero chiuso, ma vi sono ancora alcuni posti disponibili. Nel caso foste interessati a partecipare, vi pregherei di contattarmi al più presto. Cordiali saluti, Davide Ceolin --- Davide Ceolin Tenure-track Researcher Information Access Group CWI - Centrum Wiskunde & Informatica Science Park 123, 1098XG Amsterdam, The Netherlands davide.ceolin(a)cwi.nl https://www.cwi.nl/people/davide-ceolin

Jan. 25, 2018

Re: [nexa] 57° Nexa Lunch Seminar - 24 gennaio 2018

by Giacomo Tesio

Ciao, approfitto della comunicazione asincrona fornita dalla lista perché purtroppo non mi è possibile partecipare agli incontri, ahimè nemmeno da remoto. Anzitutto splendida conversazione. :-) Temo che il fatto che si tratti di zeri è di uno sia stato fortemente sottovalutato durante la conversazione: come ha provato a suggerire Antonio Santangelo, stiamo parlando di macchine. E' fantastico cosa riusciamo a far fare loro, ci potranno essere utilissime in futuro, ma continuano ad essere macchine deterministiche, programmi replicabili e spiegabili. Su questo osservo sempre di più una forte confusione, che inizia a preoccuparmi, perché quando qualcuno prova a spiegarlo (come Antonio durante la riunione) viene gentilmente ignorato. Il punto sostanziale di cui prendere coscienza è che stiamo applicando categorie vecchie di centinaia di anni a macchine che non capiamo. Non appena riusciamo a comprenderle, infatti, le troviamo ingegnose e utilissime, ma molto meno "intelligenti". Purtroppo sono le categorie a non essere pronte. Sono gli occhiali a non essere adatti (ehm... sto citando Kant? o chi altri? non ricordo... scusate). Le macchine continuano ad essere solo macchine. A questo proposito, il discorso sulla necessità della filosofia per definire un vocabolario condiviso è rischioso: il vocabolario va sviluppato all'interno dell'informatica. Il filosofo può certamente portare un contributo a questo sviluppo: tirare le orecchie al marketing, richiamando la necessità di onestà intellettuale. Ma per farlo in modo autorevole, temo che debba imparare non solo il linguaggio dell'informatica, ma l'informatica stessa. Una comprensione vaga non è sufficiente, e rischia di confondere in buona fede fatti scollegati come la complessità di un'auto che si guida da sola (che è molto di più di intelligenza artificiale applicata, ma sono sensori, controlli... etc) con la guida a distanza di un drone. Le riflessioni più interessanti e profonde emerse (ovviamente imho) sono quella sull'etica e quella sulla fenomenologia. Il "because we can" è una enorme, stratosferica, banalizzazione della cultura hacker (e d'altronde, si parla di una serie NetFlix :-D). Il valore fondante della cultura hacker è la curiosità. Mentre gli hacker si scontrano normalmente sugli altri valori, condividono la curiosità. Non la conoscenza: si può fare ottime domande se si ammette di non sapere. L'ignoranza, quando non viene nascosta, non è mai stigmatizzata da un hacker. E' un passaggio normale del percorso di ricerca di una qualsiasi verità. Non la libertà o la condivisione: queste sono quasi sempre parte dei valori identitari di un hacker, ma sono funzionali a facilitare, come umanità, la ricerca. Non il superamento delle barriere o la messa in discussione dell'autorità. Questa al massimo è dovuta all'insofferenza dell'incompetenza, in quando d'intralcio alla ricerca. L'attività che caratterizza un hacker è sempre quella di curiosare, di spingersi oltre... dove non sa o dove non conosce, per imparare. Questo gli consente di fare. Un hacker fa, per verificare sperimentalmente la propria conoscenza. Ma questa ricerca ha una etica molto profonda, volta alla crescita dell'essere umano. Non è solo un "perché siamo capaci". Sulla fenomenologia secondo me si giocherà buona parte della ricerca futura. Quando sarà finalmente chiaro che stiamo parlando di macchine e di statistica, inizieremo a chiederci come queste macchine possono estendere la nostra comprensione del mondo. E sarà veramente importante che qualcuno si ricordi di chiedere ad alta voce e insistentemente: "ma cosa ci impediscono di vedere? cosa ci deformano?". A presto! E grazie ancora della bella conversazione. Giacomo Il giorno 23 gennaio 2018 13:07, Nexa Media <media(a)nexa.polito.it> ha scritto: > *REMINDER*: > > > vi ricordiamo che mercoledì 24 gennaio 2018, dalle ore 13 alle ore 14, > > si svolgerà il 57° Nexa Lunch Seminar, con un incontro dal titolo: > > *“L’occhio della macchina. Per un approccio filosofico alla Computer > Vision“.* > > Ospite dell'incontro* Simone Arcagni *(Università di Palermo). > > > Ingresso libero, webcast live all'indirizzo: > > http://nexa.polito.it/upcoming-events. > > > Maggiori informazioni sono disponibili all'indirizzo: > > https://nexa.polito.it/lunch-57 > > > Cordiali saluti, > > Francesco > > Il giorno 15 gennaio 2018 14:09, Nexa Media <media(a)nexa.polito.it> ha > scritto: > >> Se non visualizzi correttamente questo messaggio clicca qui >> <http://nexa.polito.it/lunch-57> >> [image: NEXA] >> >> 57° Nexa Lunch Seminar >> Mercoledi 24 gennaio 2018, ore 13.00 - 14.00 >> >> Politecnico di Torino >> >> http://nexa.polito.it/lunch-57 >> L'occhio della macchina. Per un approccio filosofico alla Computer Vision >> >> Speaker >> Simone Arcagni (Università di Palermo) >> >> This event will be webcast live: http://nexa.polito.it/upcoming-events >> Agli inizi degli anni '80 il filosofo Paul Virilio, che indaga sulle >> logiche della percezione attraverso uno studio su macchine, apparati, media >> e dispositivi, propone la fondazione di una branca di studio che si >> soffermi sui fenomeni di visione dei computer. *La "Visionica"*, come >> lui la chiama, *si occuperà di macchine che guardano autonomamente e di >> sguardi senza vista*. Negli stessi anni il neuropsicologo David Marr, >> chiamato da Marvin Minsky all'Artificial Intelligence Lab da lui fondato al >> MIT, fonda una disciplina all'interno della computer science che viene >> chiamata Computer Vision e che si occupa di abilitare le macchine a vedere. >> >> La mia ricerca prova a elaborare concetti, studiare analogie e, >> soprattutto, provare a definire in chiave filosofica lo specifico della >> visione del computer rintracciando i suoi caratteri e la logica che >> definisce. Parafrasando i titoli dei saggi di Kevin Kelly e di Ed Finn *ci >> chiediamo "cosa voglia" lo sguardo computazionale e quale sia il suo >> impatto* sia nei termini di logica culturale che di agente sociale. >> >> *Ingresso libero - Saranno disponibili panini e bibite per coloro che si >> saranno registrati su http://lunch57.eventbrite.com >> <http://lunch57.eventbrite.com> entro il 22 gennaio.* >> >> BIOGRAFIE - e informazioni supplementari >> >> [image: [ARCAGNI]] >> >> *Simone ARCAGNI* è Professore Associato presso l’Università di Palermo. >> Studioso di cinema, media, nuovi media e nuove tecnologie. Insegna inoltre >> allo IULM di Milano e alla Scuola Holden di Torino. E' curatore di Digita!, >> mercato dei contenuti digitali e dirige il gruppo di ricerca EmergingSeries >> oltre a essere direttore di "EmergingSeries Journal”. Collabora con >> "Nòva-Il Sole 24Ore", "Film TV", “Oxygen”, “Segnocinema”, "Agorà" e altre >> riviste scientifiche e di divulgazione scientifica. Tiene un suo blog >> (Postcinema) sul sito "Nòva100" de "Il Sole 24Ore". È consulente e >> collaboratore di festival, enti, conferenze, collane editoriali, riviste e >> fa parte di diversi comitati scientifici nazionali e internazionali. La sua >> ultima pubblicazione è *Visioni digitali. Video, web e nuove tecnologie* >> (Einaudi 2016). >> >> Letture consigliate e link utili: >> >> - J. Crary,* Le tecniche dell'osservatore. Visione e modernità nel >> XIX secolo*, Einaudi, Torino, 2013. >> - Davis, *Il calcolatore universale*, Adelphi, Milano, 2003. >> - Pedro Domingos, *L’algoritmo definitivo*, Bollati Boringhieri, >> Torino, 2016. >> - D. Marr, *Vision: A Computational Investigation into the Human >> Representation and Processing of Visual Information*, Mit Press, >> Cambridge (Mass.), 2010./li> >> - M. Minsky, *La società della mente*, Adelphi, Milano, 1989. >> - A. Pentland, *Fisica sociale. Come si propagano le buone idee*, >> Università Boconi Editore, Milano, 2015. >> - P. Virilio, *La macchina che vede*, Sugarco, Milano, 1989. >> - E. Finn, *What Algorithms Want: Imagination in the Age of Computing*, >> MIT Press, Cambridge (Mass.), 2017. >> >> >> >> >> Che cosa sono il Centro Nexa e i cicli di incontri “Mercoledì di Nexa” e >> “Nexa Lunch Seminar” >> >> Il Centro Nexa su Internet & Società del Politecnico di Torino >> (Dipartimento di Automatica e Informatica) è un centro di ricerca >> indipendente e interdisciplinare che studia Internet e il suo effetto sulla >> società. Maggiori informazioni all'indirizzo: http://nexa.polito.it/about >> . >> >> Durante i “*Mercoledì di Nexa*”, che si tengono *ogni 2° mercoledì del >> mese* alle *ore 18 in punto*, il Centro Nexa su Internet e Società apre >> le sue porte non solo agli esperti e a tutti coloro i quali lavorano con >> Internet, ma anche a semplici appassionati e cittadini. Il ciclo di >> incontri intende approfondire, con un linguaggio preciso ma divulgativo, i >> temi legati alla Rete: motori di ricerca, Creative Commons, social >> networks, open source/software libero, neutralità della rete, libertà di >> espressione, privacy, file sharing, big e open data, smart cities e molto >> altro. >> >> Al centro di quasi tutti gli incontri un ospite pronto a dialogare con i >> direttori del Centro Nexa, il Prof. Juan Carlos De Martin del Politecnico >> di Torino e il Prof. Marco Ricolfi dell'Università di Torino, nonché lo >> staff e i Fellows del Centro Nexa. >> >> Maggiori informazioni sui Mercoledì di Nexa, incluso un elenco di tutti i >> “Mercoledì” passati, sono disponibili all'indirizzo: >> http://nexa.polito.it/mercoledi. >> >> Si segnala inoltre che dal maggio 2012 *ogni 4° mercoledì* del mese *dalle >> ore 13 alle ore 14* il Centro Nexa organizza anche i "*Nexa Lunch >> Seminar*". Una lista di tutti i “Lunch Seminar” passati è disponibile >> all'indirizzo: http://nexa.polito.it/lunch-seminars. >> >> See our events calendar <http://nexa.polito.it/events> if you're curious >> about future luncheons, discussions, lectures, and conferences not listed >> in this email. Our events are free and open to the public, unless otherwise >> noted. >> >> Maggiori informazioni sui Mercoledì di Nexa e i Nexa Lunch Seminar, sono >> disponibili all'indirizzo: http://nexa.polito.it/events. Weekly Events >> Newsletter. Sign up <http://nexa.polito.it/mailing-lists> to receive >> this newsletter if this email was forwarded to you. To manage your >> subscription preferences, please click here >> <https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa>. >> >> Connect & get involved: Jobs, internships, and more >> <http://nexa.polito.it/get-involved> >> >> >> _______________________________________________ >> nexa mailing list >> nexa(a)server-nexa.polito.it >> https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa >> >> > > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa(a)server-nexa.polito.it > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa > >

Jan. 24, 2018

Re: [nexa] 57° Nexa Lunch Seminar - 24 gennaio 2018

by Nexa Media

*REMINDER*: vi ricordiamo che mercoledì 24 gennaio 2018, dalle ore 13 alle ore 14, si svolgerà il 57° Nexa Lunch Seminar, con un incontro dal titolo: *“L’occhio della macchina. Per un approccio filosofico alla Computer Vision“.* Ospite dell'incontro* Simone Arcagni *(Università di Palermo). Ingresso libero, webcast live all'indirizzo: http://nexa.polito.it/upcoming-events. Maggiori informazioni sono disponibili all'indirizzo: https://nexa.polito.it/lunch-57 Cordiali saluti, Francesco Il giorno 15 gennaio 2018 14:09, Nexa Media <media(a)nexa.polito.it> ha scritto: > Se non visualizzi correttamente questo messaggio clicca qui > <http://nexa.polito.it/lunch-57> > [image: NEXA] > > 57° Nexa Lunch Seminar > Mercoledi 24 gennaio 2018, ore 13.00 - 14.00 > > Politecnico di Torino > > http://nexa.polito.it/lunch-57 > L'occhio della macchina. Per un approccio filosofico alla Computer Vision > > Speaker > Simone Arcagni (Università di Palermo) > > This event will be webcast live: http://nexa.polito.it/upcoming-events > Agli inizi degli anni '80 il filosofo Paul Virilio, che indaga sulle > logiche della percezione attraverso uno studio su macchine, apparati, media > e dispositivi, propone la fondazione di una branca di studio che si > soffermi sui fenomeni di visione dei computer. *La "Visionica"*, come lui > la chiama, *si occuperà di macchine che guardano autonomamente e di > sguardi senza vista*. Negli stessi anni il neuropsicologo David Marr, > chiamato da Marvin Minsky all'Artificial Intelligence Lab da lui fondato al > MIT, fonda una disciplina all'interno della computer science che viene > chiamata Computer Vision e che si occupa di abilitare le macchine a vedere. > > La mia ricerca prova a elaborare concetti, studiare analogie e, > soprattutto, provare a definire in chiave filosofica lo specifico della > visione del computer rintracciando i suoi caratteri e la logica che > definisce. Parafrasando i titoli dei saggi di Kevin Kelly e di Ed Finn *ci > chiediamo "cosa voglia" lo sguardo computazionale e quale sia il suo > impatto* sia nei termini di logica culturale che di agente sociale. > > *Ingresso libero - Saranno disponibili panini e bibite per coloro che si > saranno registrati su http://lunch57.eventbrite.com > <http://lunch57.eventbrite.com> entro il 22 gennaio.* > > BIOGRAFIE - e informazioni supplementari > > [image: [ARCAGNI]] > > *Simone ARCAGNI* è Professore Associato presso l’Università di Palermo. > Studioso di cinema, media, nuovi media e nuove tecnologie. Insegna inoltre > allo IULM di Milano e alla Scuola Holden di Torino. E' curatore di Digita!, > mercato dei contenuti digitali e dirige il gruppo di ricerca EmergingSeries > oltre a essere direttore di "EmergingSeries Journal”. Collabora con > "Nòva-Il Sole 24Ore", "Film TV", “Oxygen”, “Segnocinema”, "Agorà" e altre > riviste scientifiche e di divulgazione scientifica. Tiene un suo blog > (Postcinema) sul sito "Nòva100" de "Il Sole 24Ore". È consulente e > collaboratore di festival, enti, conferenze, collane editoriali, riviste e > fa parte di diversi comitati scientifici nazionali e internazionali. La sua > ultima pubblicazione è *Visioni digitali. Video, web e nuove tecnologie* > (Einaudi 2016). > > Letture consigliate e link utili: > > - J. Crary,* Le tecniche dell'osservatore. Visione e modernità nel XIX > secolo*, Einaudi, Torino, 2013. > - Davis, *Il calcolatore universale*, Adelphi, Milano, 2003. > - Pedro Domingos, *L’algoritmo definitivo*, Bollati Boringhieri, > Torino, 2016. > - D. Marr, *Vision: A Computational Investigation into the Human > Representation and Processing of Visual Information*, Mit Press, > Cambridge (Mass.), 2010./li> > - M. Minsky, *La società della mente*, Adelphi, Milano, 1989. > - A. Pentland, *Fisica sociale. Come si propagano le buone idee*, > Università Boconi Editore, Milano, 2015. > - P. Virilio, *La macchina che vede*, Sugarco, Milano, 1989. > - E. Finn, *What Algorithms Want: Imagination in the Age of Computing*, > MIT Press, Cambridge (Mass.), 2017. > > > > > Che cosa sono il Centro Nexa e i cicli di incontri “Mercoledì di Nexa” e > “Nexa Lunch Seminar” > > Il Centro Nexa su Internet & Società del Politecnico di Torino > (Dipartimento di Automatica e Informatica) è un centro di ricerca > indipendente e interdisciplinare che studia Internet e il suo effetto sulla > società. Maggiori informazioni all'indirizzo: http://nexa.polito.it/about. > > Durante i “*Mercoledì di Nexa*”, che si tengono *ogni 2° mercoledì del > mese* alle *ore 18 in punto*, il Centro Nexa su Internet e Società apre > le sue porte non solo agli esperti e a tutti coloro i quali lavorano con > Internet, ma anche a semplici appassionati e cittadini. Il ciclo di > incontri intende approfondire, con un linguaggio preciso ma divulgativo, i > temi legati alla Rete: motori di ricerca, Creative Commons, social > networks, open source/software libero, neutralità della rete, libertà di > espressione, privacy, file sharing, big e open data, smart cities e molto > altro. > > Al centro di quasi tutti gli incontri un ospite pronto a dialogare con i > direttori del Centro Nexa, il Prof. Juan Carlos De Martin del Politecnico > di Torino e il Prof. Marco Ricolfi dell'Università di Torino, nonché lo > staff e i Fellows del Centro Nexa. > > Maggiori informazioni sui Mercoledì di Nexa, incluso un elenco di tutti i > “Mercoledì” passati, sono disponibili all'indirizzo: > http://nexa.polito.it/mercoledi. > > Si segnala inoltre che dal maggio 2012 *ogni 4° mercoledì* del mese *dalle > ore 13 alle ore 14* il Centro Nexa organizza anche i "*Nexa Lunch Seminar*". > Una lista di tutti i “Lunch Seminar” passati è disponibile all'indirizzo: > http://nexa.polito.it/lunch-seminars. > > See our events calendar <http://nexa.polito.it/events> if you're curious > about future luncheons, discussions, lectures, and conferences not listed > in this email. Our events are free and open to the public, unless otherwise > noted. > > Maggiori informazioni sui Mercoledì di Nexa e i Nexa Lunch Seminar, sono > disponibili all'indirizzo: http://nexa.polito.it/events. Weekly Events > Newsletter. Sign up <http://nexa.polito.it/mailing-lists> to receive this > newsletter if this email was forwarded to you. To manage your subscription > preferences, please click here > <https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa>. > > Connect & get involved: Jobs, internships, and more > <http://nexa.polito.it/get-involved> > > > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa(a)server-nexa.polito.it > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa > >

Jan. 23, 2018

Fwd: [ITTIG] Call for Papers: Law via the Internet 2018 Conference, 11-12 October 2018

by Ugo Pagallo

FYI ---------- Forwarded message ---------- From: Conference LVI2018 Florence <lvi2018conference(a)ittig.cnr.it> Date: 2018-01-22 17:18 GMT+01:00 Subject: [ITTIG] Call for Papers: Law via the Internet 2018 Conference, 11-12 October 2018 To: lvi2018conference(a)ittig.cnr.it *With apologies for cross-posting* *Versione italiana in fondo al messaggio* Dear Colleague, the *Institute of Legal Information Theory and Techniques of the National Research Council of Italy (CNR-ITTIG)* is pleased to announce the call-for-paper (abstract only) for participating to *LAW VIA THE INTERNET CONFERENCE 2018**, *October 11-12, 2018, Firenze, Italy. *Please spread the word through your communication channels.* *http://lvi2018.ittig.cnr.it <http://lvi2018.ittig.cnr.it>* *facebook: https://www.facebook.com/Lvi2018 <https://www.facebook.com/Lvi2018>* *twitter: @Lvi2018Florence* *CALL FOR PAPERS* Since it began in 1997, the Law via the Internet conference has been established as the foremost international conference addressing research in legal information access through the Internet. It is organized annually under the auspices of the Free Access to Law Movement (FALM), a consortium of more than 60 non-profit institutions dedicated to providing free and open access to the world’s law. In accordance with the Declaration on Free Access to Law signed by the FALM, the Conference is the international forum of the Movement and its focus is on maximising access to legal information to promote justice and the rule of law. This year the Conference will be organized by *CNR-ITTIG* and it will be held on 11-12 October 2018 in Florence, Italy. *Conference Title:* *Law via the Internet: Knowledge of the Law in the Big Data Age* *Topics* may include (but are not limited to): • Free access to law by government and non-state actors • Facilitating community access to legal information • E-government, e-democracy and e-justice • Global development and state of implementation of legal standards • Big data and data analytics for and in the legal domain • Tools for supporting democratic participation and opportunities for digital democracy • Open data policies • Policy issues on the publication of case law • Challenges facing free access to public legal information throughout the world. • Open access to legal scholarship • Sustainable business model for free law • Digital preservation for legal documents • Communicating legal information: Visual law for improving public access to the law • Interactive and “intelligent” legal services and knowledge-based tools • Global interoperability and Linked Open Data in the legal domain • Data sovereignty and the responsibility for the data • Privacy and data protection, access to and dissemination of legal information • Knowledge acquisition techniques for the legal domain (natural language processing, argument and data mining) • Legal knowledge representation • Automatic legal text classification and summarisation • Automated information extraction from legal databases and texts • Conceptual or model-based legal information retrieval Presentations on innovative projects, experience, initiatives or services with a strong collaborative cross-border or international dimension are preferred. *Important Dates* • Deadline for submission of abstracts: April 27, 2018 • Notification of acceptance: May 31, 2018 • Conference: October 11-12, 2018 *Submission Guidelines* Proposals should clearly include: • Title of the presentation • English abstract of 2 to 4 pages (1000 – 2000 words) • Contact details and professional affiliation(s). The abstracts will be reviewed by the LVI Scientific Committee. After the Conference, the authors of selected presentations will be invited to submit a paper for the publication of the Conference Proceedings. *Submit your abstract* Authors, who intend to submit abstracts, shall register and fill in the appropriate form at the Conference web site. Link to online form at: http://lvi2018.ittig.cnr.it/submission-form All details of the call for papers are available at http://lvi2018.ittig.cnr.it/CFP-LVI2018.pdf and in attachment. Further information of the LVI 2018 conference available at: lvi2018.ittig.cnr.it Ginevra Peruginelli and Sebastiano Faro *Conference Chairs * Institute of Legal Information Theory and Techniques of the Italian National Research Counci _____________________________________________________ *CON PREGHIERA DI DIFFUSIONE* L'*Istituto di Teoria e Tecniche dell’Informazione Giuridica* del Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR-ITTIG) è lieto di annunciare la call for abstracts per la *Co**nferenza “Law via the Internet 2018”* che si terrà a Firenze l’11 -12 ottobre 2018. Fin dalla sua istituzione nel 1997, la Conferenza Law via the Internet è stata considerata come la più importante conferenza internazionale che si occupa di ricerca sull'accesso alle informazioni giuridiche attraverso Internet. È organizzata annualmente sotto l'egida dell’Associazione Free Access to Law Movement (FALM), un consorzio di oltre 60 istituzioni di ricerca e organizzazioni no profit dedicate sostenere l’accesso libero e aperto al diritto. In conformità con la Declaration on Free Access to Law firmata dalla FALM, la Conferenza è il forum internazionale dell’Associazione e il suo obiettivo è quello di massimizzare l'accesso alle informazioni giuridiche come precondizione per un effettivo accesso alla giustizia ed esercizio dei diritti. Quest'anno la Conferenza internazionale sarà organizzata dall'ITTIG in data 11 - 12 ottobre 2018 a Firenze. *Titolo della conferenza: Law via the Internet: Knowledge of the Law in the Big Data Age* *Temi**. *Si invitano contributi che abbiano un particolare riferimento, ma non sono limitati, a • Accesso libero al diritto • E-government, e-democracy, e-justice • Sviluppo globale e stato di implementazione degli standard per il dato giuridico • Big data e analisi dei dati per e nel dominio giuridico • Strumenti per sostenere la partecipazione democratica e le opportunità per la democrazia digitale • Pubblicazione delle sentenze e protezione dei dati personali • Policies per gli open data • Modelli di business sostenibile per un diritto aperto • Conservazione digitale dei documenti giuridici • Interoperabilità globale e Linked Open Data nel dominio giuridico • Proprietà, controllo e responsabilità dei dati • Privacy e protezione dei dati nell’accesso e diffusione dell’informazione giuridica • Tecniche di acquisizione della conoscenza per il dominio giuridico (natural language processing, data mining) • Rappresentazione della conoscenza giuridica • Classificazione automatica dei testi giuridici • Estrazione automatica delle informazioni da database e testi giuridici • Recupero di informazioni giuridiche concettuali o basate su modelli • Visualizzazione del diritto • Servizi informativi interattivi e intelligenti e strumenti knowledge-based Sono preferite presentazioni su progetti innovativi, esperienze, iniziative o servizi con una forte dimensione collaborativa transnazionale o internazionale. *Date importanti* • Termine per la presentazione degli abstract: 27 aprile 2018 • Notifica di accettazione: 31 maggio 2018 • Conferenza: 11-12 ottobre 2018 *Linee guida per la sottomissione degli abstract* Le proposte dovranno includere: • Titolo della presentazione • Abstract in inglese da 2 a 4 pagine (1000 - 2000 parole) • Dettagli di contatto e affiliazione professionale Gli abstract saranno esaminati dal Comitato scientifico LVI 2018. Dopo la Conferenza, verrà effettuata una selezione delle presentazioni per la pubblicazione degli atti. *Sottomissione abstract* Gli autori che intendono presentare abstract devono registrarsi e compilare l'apposito modulo sul sito web della Conferenza. Link al modulo online: http://lvi2018.ittig.cnr.it/submission-form La call for papers integrale è disponibile all'indirizzo: http://lvi2018.ittig.cnr.it/CFP-LVI2018.pdf e in allegato. Ulteriori informazioni sulla conferenza LVI 2018 sono disponibili su: lvi2018.ittig.cnr.it Ginevra Peruginelli e Sebastiano Faro Chairs della Conferenza Istituto di Teoria e Tecniche dell’Informazione Giuridica del Consiglio Nazionale delle Ricerche

Jan. 23, 2018

Le 40 candeline della CNIL

by Antonio Casilli

Dear all, il numero di oggi del quotidiano Le Monde accoglie un inserto speciale per festaggiare i 40 anni della CNIL. C'è anche un mio editoriale, scritto in collaborazione con Paola Tubaro. Buona lettura. --- NOTRE VIE PRIVEE, UN CONCEPT NEGOCIABLE Antonio Casilli (Télécom ParisTech/EHESS) et Paola Tubaro (CNRS) Le Monde, 22 janvier 2018 La défense de nos informations personnelles ne doit pas exclure celle des droits des travailleurs de la donnée L'idée que nous nous faisons de la vie privée a profondément changé ces dernières années. Lorsque, en 1890, les juristes américains Samuel Warren et Louis Brandeis définissaient the right to privacy comme " le droit d'être laissé en paix ", ils ignoraient qu'un siècle plus tard, cette définition n'aurait pas de sens pour 4 milliards d'êtres humains connectés. Nous n'assistons pas à sa fin, mais à la transformation de la -notion héritée de la tradition étasunienne. Pour ceux d'entre nous qui sont activement en quête de correspondants, d'amis, de partenaires sur un réseau numérique, le souci de défendre nos informations personnelles d'ingérences extérieures se révèle accessoire par rapport au droit de savoir combien de personnes exactement les possèdent et quel usage en est fait. Nos informations ne sont plus " chez nous ". Elles sont disséminées sur les profils Facebook de nos amis, dans les bases de données des commerçants qui tracent nos transactions, dans les boîtes noires algorithmiques qui captent le trafic Internet pour les services de renseignement. Il n'y a rien de plus collectif qu'une donnée personnelle. La question est donc moins de la protéger de l'action d'intrus qui cherchent à en pénétrer la profondeur que d'harmoniser une pluralité d'acteurs sociaux qui veulent y avoir accès. Exit la notion de privacy comme pénétration qui était à la base de la loi Informatique et libertés de 1978, place à celle de privacy comme négociation. Communiquer des informations personnelles ou même sensibles à des tiers divers et variés fait désormais partie de l'expérience quotidienne de tout individu, que ce soit pour accéder à des biens commerciaux ou à des services publics. Il s'agit par exemple de consulter son compte Ameli, de vérifier un itinéraire sur son GPS, parfois d'organiser une rencontre sur Tinder ou de mesurer sa performance sportive par un bracelet connecté. Auparavant, le consentement à la captation, au traitement et à la conservation des données était nécessaire pour qu'une -pénétration de l'intimité ne soit pas une violation. Maintenant, sa fonction a changé. On donne son consentement contre un service. C'est là le premier sens de l'idée de négociation de la vie privée : un échange, marchand ou pas, où les données personnelles font fonction de monnaie. S'arrêter à cette seule interprétation serait pourtant fourvoyant et politiquement myope. La vie privée est aujourd'hui surtout une négociation collective, une -concertation entre plusieurs parties afin de définir des obligations réciproques et d'organiser une relation. Cette relation peut être conflictuelle. De la campagne indienne contre l'usage des données par l'application Free -Basics à la plainte de l'ONG Europe-v-Facebook invalidant l'accord Safe Harbor, qui autorisait la plate-forme à transférer les informations des citoyens européens vers les Etats-Unis, les usagers de médias sociaux s'insurgent régulièrement contre des conditions perçues comme abusives. Notre privacy cesse aujourd'hui d'être un droit individuel et se rapproche de l'idée d'un faisceau de droits et de prérogatives à allouer entre les citoyens, l'Etat et les entreprises du numérique. La négociation n'est pas simple et se complique d'autant plus que, par leurs -algorithmes, de puissantes plates-formes -tentent d'infléchir nos comportements. Un contact créé par deux usagers de leur propre initiative et un contact créé sous le conseil d'un système de recommandation automatisé sont-ils équivalents? Qui détient un droit sur les informations que cette relation engendre? Il faut alors s'interroger non seulement sur les conditions d'usage, mais aussi sur les -modes de production des données, lesquels sont profondément influencés par les modèles d'affaires et les architectures logicielles -imposées par les plates-formes. En effet, au-delà de la production de données brutes, des problèmes d'ordre nouveau apparaissent lorsqu'on étend son regard à leurs enrichissement, codage, étiquetage, mise en forme - opérations nécessaires pour rendre les données exploitables par des techniques de machine learning, soit l'apprentissage automatique. Les photos des vacances mises en ligne par les usagers d'une plate-forme sociale peuvent, par exemple, être labélisées par des tags qui identifient les lieux. Ces informations ont une valeur économique : -elles peuvent être vendues à des régies publicitaires ou, mieux, être utilisées pour calibrer des intelligences artificielles qui proposent automatiquement de prochains séjours aux vacanciers. Parfois, ce sont les usagers eux-mêmes qui ajoutent ces informations; parfois, les entreprises ont recours à du " microtravail " payé à la pièce. Moyennant quelques centimes, des services comme Amazon -Mechanical Turk leur permettent de demander à des myriades d'ouvriers du clic, souvent situées dans des pays en voie de développement, de trier ou d'améliorer photos, textes ou vidéos. Ces services recrutent des prestataires majoritairement précaires et peu rémunérés, remettant en question d'anciens acquis en termes de conditions de travail et d'appropriation de son produit. Ces nouvelles formes de digital labor s'imposent comme une -urgence pour le régulateur. Pour corriger les distorsions et les abus provoqués par cette situation, la solution -consiste à élargir le domaine d'action des autorités de régulation des données comme la CNIL. Il s'agit non seulement de s'intéresser aux architectures techniques des plates-formes qui permettent l'extraction et la circulation des données personnelles, mais aussi de créer les conditions pour que le travail de production et d'enrichissement des données (autant de la part des services de microtravail que des usagers de plates-formes généralistes comme Instagram ou Google) reste respectueux des droits des personnes et du droit du travail. Le défi qui attend la CNIL est de devenir non pas un gardien de la propriété sur les données, mais un défenseur des droits des travailleurs de la donnée. -- Antonio A. Casilli Associate Professor, Telecom ParisTech Research Fellow, Edgar-Morin Center (EHESS) Member, Interdisciplinary Institute for Innovation (i3 UMR 9217 CNRS) Faculty Fellow, Nexa Center for Internet & Society

Jan. 22, 2018

Re: [nexa] "riservatezza della corrispondenza" in Costituzione e Twitter legge i Messaggi Diretti, Google le mail ... mi spiegate?

by Giacomo Tesio

Il giorno 22 gennaio 2018 11:37, Stefano Quintarelli <Stefano(a)quintarelli.it > ha scritto: > Se io costruisco una macchina per violare una legge, poco rileva che sia > una macchina a farlo. > Imho.. > Naturalmente! Sono assolutamente d'accordo. Tutto il mio pippotto sull'applicazione del machine learning alle persone voleva chiarire proprio questo. ;-) Tuttavia il punto è se la legge venga violata o meno. Io non lo so. Intuitivamente direi di no. Il gergo giuridico non è preciso come un linguaggio di programmazione, ma "chiunque prende cognizione" temo non si possa proprio applicare alle macchine. Una macchina non "prende cognizione". E non è un "chiunque". E' una cosa. (ma ripeto, potrei sbagliarmi... il diritto non è fra i miei ambiti di competenza) Il fatto è, temo, che il legislatore non comprende appieno l'ambiente tecnologico in cui opera. Quindi, anche senza malizia, rischia di definire/lasciare "vuoti" dei quali player più accorti possono approfittare. Sia chiaro, non si tratta di un attacco qualunquista alla politica: ci sono controesempi brillanti come il GDPR europeo. Una legge, come un programma, viene interpretato. La differenza è che correggere un programma è molto più semplice. E che non si può debuggare le persone. :-) Giacomo

Jan. 22, 2018