April 2013 - nexa - server-nexa.polito.it

Wired: articolo su e-democracy
by Norberto Patrignani April 8, 2013

April 8, 2013

Carissim*, wired ha pubblicato oggi questo contributo alla discussione http://daily.wired.it/news/politica/2013/04/03/democrazia-elettronica-inter… Ciao Norberto

3 2

52° Mercoledì di Nexa - 10 aprile 2013
by Giuseppe Futia April 8, 2013

April 8, 2013

Se non visualizzi correttamente questo messaggio clicca qui <http://nexa.polito.it/mercoledi-52> NEXA 52° Mercoledì di Nexa Mercoledi 10 Aprile 2013, ore 18.00 - 20.00 Via Boggio 65/a, Torino (primo piano) http://nexa.polito.it/mercoledi-52 Smart City Manifesto Speaker Simona Lodi Ingresso libero This event will be webcast live: http://nexa.polito.it/upcoming-events Ibrida, aperta, intelligente, interconnessa, sostenibile, efficiente, la città è in trasformazione continua. In particolare ci troviamo in un momento storico nel quale la natura della città, sia in termini di forma urbana che di insieme di esperienze, è sotto la pressione di tecnologie emergenti, necessità economiche, energetiche, di mobilità. Tuttavia, *non c'è ancora un'organizzazione del sapere articolato attorno alla "Smart City"*, che dia la possibilità di formarsi delle conoscenze utili a incrementare la partecipazione ai processi decisionali dei cittadini. Per dare inizio a un dibattito culturale su questi temi, un gruppo di liberi pensatori - provenienti da diverse aree - sta lavorando a un *Manifesto* che riguarda ciò che si reputa siano i concetti fondamentali e le linee guida per la creazione del futuro in cui vogliamo vivere. Di questo lavoro, in occasione del 52° Mercoledì di Nexa, discuterà *Simona Lodi*, art director e fondatrice di Share Festival <http://www.toshare.it/>. La formula del manifesto, benché echeggi aspetti tecno-utopici nella forma, sarà una*dichiarazione di intenti, che potrà essere discussa, condivisa e remixata da una vasta partecipazione di persone*, perché possa avere un reale impatto sui meccanismi decisionali dal basso. L'obiettivo, in ultima analisi, è quello di contribuire ad orientare l'azione di governo, fornendo una visione del futuro che può diventare uno strumento di politica pubblica. Il gruppo di lavoro ruota attorno alla rete di persone coinvolte nello Share Festival -- attore del lancio del progetto -- che sarà ampliato sulla base delle questioni sollevate e affrontate. Persone interessate a lavorare insieme su qualcosa che può ispirare e rinvigorire le troppo-tecnologiche-iniziative-smart-cities, presentando una visione maggiormente sociale, condivisa, concreta, umana, orientata ai cittadini e sostenibile. BIOGRAFIA - e informazioni supplementari [Lodi] SIMONA LODI è critico d'arte e curatrice di mostre. Dal 1993 ha collaborato con le migliori riviste di arte contemporanea come Tema Celeste, Arte e Critica, Flash Art, Segno, MyMedia, Cluster, Il Giornale dell'Arte, Il Giornale dell'Architettura. Collabora con LEA - Leonardo Electronic Almanac (MIT Press). E' blogger dell'Huffington Post Culture (USA). Studiosa del rapporto tra arte/tecnologia e dell'impatto che il digitale, i new media e Internet hanno avuto come linguaggi sull'arte contemporanea, cura mostre, scrive articoli e saggi. La carriera professionale di Simona Lodi è passata per Londra, Berlino e Torino, poiché città attente al mondo delle nuove tecnologie e della comunicazione. Maggiori informazioni sono disponibili all'indirizzo http://nexa.polito.it/mercoledi-52 Letture consigliate: * Adam Greenfield, /The City Is Here For You To Use, one hundred easy pieces <http://speedbird.wordpress.com/2012/12/03/the-city-is-here-for-you-to-use-1…>/. Online i commenti e i voti per ogni punto del testo <http://www.wired.com/beyond_the_beyond/2013/02/adam-greenfield-the-city-is-…> di Greenfield di Bruce Sterling sul blog Beyond the Beyond, Wired US * "Dan Hill, /Essay: On the smart city; Or, a 'manifesto' for smart citizens instead <http://www.cityofsound.com/blog/2013/02/on-the-smart-city-a-call-for-smart-…>/ * Peter C. Evans, Marco Annunziata, /Industrial Internet: Pushing the Boundaries of Minds and Machines <http://files.gereports.com/wp-content/uploads/2012/11/ge-industrial-interne…>/ * Broadstuff, /Smart technology is very likely to be mainly deployed to help us pick our way through our crumbling infrastructure <http://broadstuff.com/archives/2715-Smart-technology-is-very-likely-to-be-m…>/ Per maggiori informazioni su Share Festival: http://www.toshare.it/ Che cosa sono il Centro Nexa su Internet & Società e il ciclo di incontri "i Mercoledì di Nexa" Il Centro Nexa su Internet e Società del Politecnico di Torino (Dipartimento di Automatica e Informatica) è un centro di ricerca indipendente che studia da diversi punti di vista le varie componenti di Internet, la "più grande invenzione del secolo" secondo il Premio Nobel Rita Levi Montalcini. Maggiori informazioni all'indirizzo: http://nexa.polito.it. Durante "i Mercoledì di Nexa <http://nexa.polito.it/mercoledi>", che si tengono ogni 2° mercoledì del mese alle ore 18, il Centro di ricerca Nexa su Internet e Società apre le sue porte non solo agli esperti e a tutti coloro i quali lavorano con Internet, ma anche a semplici appassionati e cittadini. Il ciclo di incontri intende approfondire, con un linguaggio preciso ma divulgativo, i temi legati al web e al suo sempre più ricco mondo: motori di ricerca, Creative Commons, social networks, open source/software libero, neutralità della rete, libertà di espressione, privacy, file sharing e molto altro. A partire da maggio 2012, ogni 4° mercoledì del mese dalle ore 13 alle ore 14, si svolgono "i Nexa Lunch Seminar <http://nexa.polito.it/lunch-seminars>", un nuovo ciclo di incontri proposto dal Centro Nexa. Al centro di quasi tutti gli incontri un ospite pronto a dialogare e confrontarsi sugli argomenti scelti per il dibattito, insieme con i direttori del Centro Nexa, il Prof. Juan Carlos De Martin del Politecnico di Torino e il Prof. Marco Ricolfi dell'Università di Torino, nonché lo staff e i Fellows del Centro Nexa. See our events calendar <http://nexa.polito.it/events> if you're curious about future luncheons, discussions, lectures, and conferences not listed in this email. Our events are free and open to the public, unless otherwise noted. Maggiori informazioni sui Mercoledì di Nexa e i Nexa Lunch Seminar, sono disponibili all'indirizzo: http://nexa.polito.it/events. Weekly Events Newsletter. Sign up <http://nexa.polito.it/mailing-lists> to receive this newsletter if this email was forwarded to you. To manage your subscription preferences, please click here <https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa>. Connect & get involved: Jobs, internships, and more <http://nexa.polito.it/get-involved> Nexa Center for Internet and Society Newsletter

1 1

La british library fa le copie al web inglese
by Stefano Quintarelli April 7, 2013

April 7, 2013

http://is.gd/2aIr3j La british library fa le copie al web inglese stile archive.org ma per il TLD .uk bravi. -- my calendar: http://doodle.com/quinta http://blog.quintarelli.it

1 0

pubblicato su Gazzetta Ufficiale il testo unico riguardante gli obblighi di pubblicita', trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni
by Mauro Alovisio April 5, 2013

April 5, 2013

Gent.mi segnalo che è stato pubblicato da qualche ora su Gazzetta Ufficiale (GU n.80 del 5-4-2013) il testo unico di riordino della trasparenza, la cui bozza era stata precedentemente segnalata in lista: DECRETO LEGISLATIVO 14 marzo 2013, n. 33 Riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicita', trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni. (13G00076) ( http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/ori… Il decreto legislativo entrerà in vigore in vigore il prossimo 20/04/2013 In attesa dei dovuti approfondimenti il provvedimento in esame costituisce nel complesso un prezioso sforzo di riordino delle precedenti confuse e stratificate disposizioni in materia di trasparenza ed contiene alcune norme innovative su molteplici aspetti ( riconoscimento di inedito per il nostro ordinamento diritto di accesso civico dei cittadini alle informazioni delle p.a; pubblicazione on line dei risultati del tasso del gradimento dei servizi pubblici da parte dei cittadini; connessione strategica del programma triennale della trasparenza con piano della corruzione dell'ente pubblico; obblighi di trasparenza on line su situazione patrimoniale dei politici e amministratori pubblici; obbligo di nomina di responsabile della trasparenza di ogni ente; pubblicazione on line sui dati dello stress correlato, lavoro flessibile, sanzioni e responsabilità nel caso di mancata pubblicazione dei dati; previsione della pubblicazione dell'indicazione della tempestività dei pagamenti della pa; rafforzamento del profilo dell'apertura e del riutilizzo dei dati pubblici senza ulteriori restrizioni diverse dall'obbligo di citare la fonte e di rispettarne l'integrita' v. art, 6 ). Risulta positiva l'indicazione nel relativo allegato della struttura delle informazioni sui siti istituzionali degli enti pubblici della relativa sezione "Amministrazione aperta" ( articolta in sottosezioni organizzazione, personale, collaboartori, performance, enti controllati, attività, procedimenti, provvedimenti, controlli sulle imprese, bandi di gara, sovvenzioni,contributi, sussidi, bilanci, beni immobili, pagamenti, servizi erogati etc,,) al fine di aumentarne la fruizione delle informazioni e la possibilità di comparazione del livello di trasparenza fra i diversi enti pubblici. http://www.gazzettaufficiale.it/do/atto/serie_generale/caricaPdf?cdimg=13G0… Ci sono all'interno del testo ottimi spunti ma forse si poteva fare molto di più nell'ambito del settore sanitario ( viene previsto solo l'obbligo della previsione della pubblicazione on line della nomina dei direttori generali e delle procedure di accreditamento delle strutture saniarie private ma senza previsione degli obblighi di pubblicazione dati sulla spesa sanitaria e sui relativi appalti); occorreva prevedere maggiore rigore e serietà nel rispetto del termine del 31 marzo per l'adozione del piano della corruzione degli enti pubblici che una recente circolare della Civit ha ritenuto ordinatorio e non perentorio.....(quindi non obbligatorio!) . Probabilmente come osservato da alcuni studiosi anche in un recente convegno torinese non basta proclamare la trasparenza per legge ma occorre cambiare metologie di lavoro, approccio e puntare sulla formazione e sulla necessità di trasparenza interna al fine di non degradare nella trasparenza opaca ....(pubblicazione esorbitante di dati). Per chi volesse approfondire il profilo della legge anticorruzione segnalo articolo divulgativo ma di interesse di Grignetti Fatta ad oggetto La legge anticorruzione: chi la applica? fonte La stampa del 4 aprile 2013 http://www.difesa.it/Sala_Stampa/rassegna_stampa_online/Pagine/PdfNavigator… Buon fine settimana Mauro Alovisio Stefano Quintarelli <stefano(a)quintarelli.it> 22 feb a me, nexa, Ugo non ho letto l'articolato e non so giudicare, se qualche giurista in lista commentasse sarebbe assai gradito, penso, da molti... Il 22/02/2013 19:29, Mauro Alovisio ha scritto:

1 0

Garante ed archivi di giornali, quello che non convince
by Alessandro Mantelero April 5, 2013

April 5, 2013

Il Garante ha recentemente reso note due pronunce sul tema degli archivi on-line dei giornali ( http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/… ) in cui, seguendo l'esempio della Cassazione, giunge alla discutibile conclusione che esista un diritto all'aggiornamento nel tempo delle notizie in archivio. Il problema risiede non solo nelle conclusioni giuridicamente discutibili cui approdano le pronunce (vedi le critiche qui esposte: http://goo.gl/IL4yz ), emulando in questo un precedente di Cassazione, ma è dato soprattutto dalla carenza di un approccio di sistema alle questioni inerenti le nuove tecnologie. Da qui l'incapacità di andare oltre il caso concreto e di cogliere le implicazioni che i principi enunciati hanno nei diversi contesti comunicativi, nonché sui modelli economici e di accesso alla conoscenza. Forse sul punto anche i giornalisti dovrebbero farsi sentire e non solo dare la notizia delle decisioni del Garante... -- Avv. Alessandro Mantelero, PhD Faculty Fellow, Nexa Center for Internet and Society Visiting Fellow, Oxford Internet Institute http://staff.polito.it/alessandro.mantelero http://it.linkedin.com/pub/alessandro-mantelero/29/723/a48 https://twitter.com/mantelero Department of Management and Production Engineering Politecnico di Torino Corso Duca degli Abruzzi, 24 10129 Torino - Italy in libertate fortitudo

1 0

Interruzione servizi di rete dalle 7.30 di Sabato 6 alle ore 18.00 di Domenica 7 Aprile 2013
by Luca Leschiutta April 4, 2013

April 4, 2013

Buongiorno, si segnala che, a causa di una manutenzione straordinaria nel data center principale del Politecnico, dalle 7.30 di Sabato 6 alle 18.00 di Domenica 7 Aprile 2013, i servizi internet forniti dal centro Nexa non saranno disponibili. Cordiali saluti Luca Leschiutta ====================================== Dr. Luca Leschiutta, Ph.D. IT manager @ NEXA Center for Internet & Society Politecnico di Torino - DAUIN C.so Duca degli Abruzzi, 24 10129 Torino - Italy Tel +39 011 090 7218 Fax +39 011 090 7216 web http://nexa.polito.it/people/lleschiutta =======================================

1 0

Internet e Democrazia: il Centro Nexa su Internet & Società a Biennale Democrazia 2013
by Giuseppe Futia April 4, 2013

April 4, 2013

Se non visualizzi correttamente questo messaggio clicca qui <http://nexa.polito.it/biennale-democrazia-2013> NEXA 11-14 aprile 2013 http://nexa.polito.it/biennale-democrazia-2013 Internet e Democrazia: il Centro Nexa su Internet & Società a Biennale Democrazia 2013 biennale Ingresso libero a tutti gli appuntamenti fino a esaurimento dei posti disponibili, salvo dove diversamente segnalato. L'edizione 2013 di Biennale Democrazia <http://biennaledemocrazia.it/>, che si svolgerà a Torino dal 10 al 14 aprile, dedica ampio spazio al tema "Internet e Democrazia", proponendo una serie di incontri che anche quest'anno sono co-organizzati, in parte o interamente, dal Centro Nexa su Internet e Società del Politecnico di Torino. Per maggiori informazioni sul programma di Biennale Democrazia 2013, potete visitare l'indirizzo: http://biennaledemocrazia.it/eventi/. *"Wikipedia come strumento di cittadinanza digitale"* Giovedì 11 aprile ore 12, Circolo dei lettori -- Sala grande a cura di Centro Nexa su Internet & Società del Politecnico di Torino <http://nexa.polito.it/>, Wikimedia Italia <http://www.wikimedia.it/>, CSP -- Innovazione nelle ICT <http://www.csp.it/>, Associazione Dschola <http://www.associazionedschola.it/> *Giovanni Arata*, *Frieda Brioschi*, *Sergio Duretti*, *Eleonora Pantò*, modera *Federico Morando* Gli studenti raccontano i risultati di "/Dai una voce alla democrazia </dai-voce-democrazia>/", un progetto di alfabetizzazione digitale per le scuole superiori. Coadiuvati dai docenti, i ragazzi hanno scelto una voce Wikipedia sul tema dell'utopia per poi rielaborarla attraverso ricerche, approfondimenti, confronti in aula. Un processo di apprendimento a più livelli: riflessione sul tema, acquisizione delle regole e dei metodi /wiki/, arricchimento dei /commons/ digitali. *"La condivisione della conoscenza"* Sabato 13 aprile ore 11, Piccolo Regio Puccini *Juan Carlos De Martin*, *Carlo Donolo*, *Ugo Mattei* L'interesse per i beni comuni (o commons, in inglese) che caratterizza questi ultimi anni ha diverse sorgenti. Una delle principali è quella legata all'interazione tra tecnologie digitali e proprietà intellettuale. Internet ha reso molto più facile produrre e diffondere conoscenza. Allo stesso tempo, però, il sistema della proprietà intellettuale si è espanso al punto che si parla di nuove enclosures, solo che questa volta, invece che campi e boschi, è la conoscenza a essere recintata. Conoscenza bene comune o conoscenza bene privato? *"Le utopie della e-democracy"* Sabato 13 aprile ore 15, Cavallerizza reale -- Maneggio *Roberto Casati*, *Juan Carlos De Martin*, *Alexander Trechsel*, coordina *Riccardo Staglianò* Si parla di "elettrificare" la democrazia sin dai tempi dell'invenzione della radio e della televisione, ma è solo con Internet che esplode l'interesse per la cosiddetta democrazia elettronica, o /e-democracy/. Internet promette forme di democrazia diretta, giudicata da molti intrinsecamente superiore a quella rappresentativa, ma anche trasparenza generalizzata, abbattimento delle oligarchie e in generale indebolimento di tutti gli intermediari. Tuttavia, a molti sfugge che la e-democracy può venir plasmata in modi molto diversi tra loro: quali i vantaggi potenziali, e quali invece i pericoli? *"Internet è un diritto fondamentale?"* Domenica 14 aprile ore 18, Teatro Carignano *Juan Carlos De Martin* e *Stefano Rodotà*, coordina *Ferruccio De Bortoli* A oltre 20 anni dall'invenzione del web è ormai evidente che l'accesso a Internet è condizione necessaria per poter esercitare adeguatamente un ampio spettro di diritti, tra cui la libertà di espressione, di associazione e di accesso alla conoscenza. È dunque il momento di far diventare l'accesso a Internet un diritto costituzionalmente garantito? Emendare in tal senso l'articolo 21 della Costituzione è una proposta che, se realizzata, potrebbe aiutare l'Italia a colmare il divario che la separa dal resto d'Europa. Sul tema "Internet e Democrazia" si segnalano inoltre i seguenti appuntamenti: *"Scrutare il futuro al tempo dei Big Data"* Venerdì 12 aprile alle ore 18.30, Istituto Avogadro -- Aula Magna con il contributo di ISI Foundation <http://www.isi.it/> - Institute for Scientific Interchange *Alessandro Vespignani*, introduce *Marco Bardazzi* Negli ultimi anni la rivoluzione digitale ha permesso la raccolta di enormi quantità di dati. Per elaborarli, sono stati concepiti modelli computazionali che consentono lo studio di fenomeni complessi come la diffusione delle epidemie su larga scala, la propagazione dell'informazione nella rete o la formazione del consenso e della conoscenza. Questi modelli rendono possibile una capacità di previsione che per lungo tempo è stata considerata irraggiungibile. Quali risultati sono stati ottenuti e quali sfide ancora ci attendono? *"Un'altra democrazia? I movimenti e la rete"* Domenica 14 aprile ore 11, Istituto Avogradro -- Aula Magna *Donatella Della Ratta*, *Joan Subirats*, *Alexander Trechsel*, coordina *Luigi Bobbio* I movimenti sociali hanno sempre pensato di essere portatori di un'altra forma di democrazia. Ma ora hanno qualcosa in più: la rete. Che si tratti della Primavera Araba, degli Indignados, di Occupy Wall Street o del M5S, tutto -- o gran parte -- sembra muoversi attraverso le inedite e straordinarie opportunità offerte dal web: orizzontalità, connessione di tutti con tutti in tempo reale, abbattimento di ogni barriera e di ogni confine, interattività. Ma è proprio così? È veramente un'altra democrazia quella che si profila? E quest'altra democrazia che tipo di democrazia è? Che cosa è Biennale Democrazia Biennale Democrazia <http://biennaledemocrazia.it/> è un *laboratorio pubblico permanente*, radicato nel territorio e rivolto alle grandi dimensioni della politica odierna, aperto al dialogo, capace di coinvolgere i giovani delle scuole e delle università e destinato a tutti i cittadini. Il progetto si articola in una serie di *momenti preparatori* e di tappe intermedie - laboratori per le scuole, iniziative destinate ai giovani, workshop di discussione, proposte specifiche - che culminano, ogni due anni, in *cinque giorni di appuntamenti pubblici*: lezioni, dibattiti, letture, forum internazionali, seminari di approfondimento e momenti diversi di coinvolgimento attivo della cittadinanza. See our events calendar <http://nexa.polito.it/events> if you're curious about future luncheons, discussions, lectures, and conferences not listed in this email. Our events are free and open to the public, unless otherwise noted. Maggiori informazioni sulle attività del Centro Nexa su Internet & Società sono disponibili all'indirizzo: http://nexa.polito.it/. Weekly Events Newsletter. Sign up <http://nexa.polito.it/mailing-lists> to receive this newsletter if this email was forwarded to you. To manage your subscription preferences, please click here <https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa>. Connect & get involved: Jobs, internships, and more <http://nexa.polito.it/get-involved> Nexa Center for Internet and Society Newsletter

1 0

EFF: "Are You A Teenager Who Reads News Online? According to the Justice Department, You May Be a Criminal"
by J.C. DE MARTIN April 3, 2013

April 3, 2013

April 3, 2013 | By Dave Maass <https://www.eff.org/about/staff/dave-maass> and Trevor Timm <https://www.eff.org/about/staff/trevor-timm> Are You A Teenager Who Reads News Online? According to the Justice Department, You May Be a Criminal During his first term, President Barack Obama declared October 2009 to be "National Information Literacy Awareness Month <http://www.whitehouse.gov/the_press_office/Presidential-Proclamation-Nation…>," emphasizing that, for students, learning to navigate the online world is as important a skill as reading, writing and arithmetic. It was a move that echoed his predecessor's strong support of global literacy---such as reading newspapers <http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/09/20060918-9…>---most notably through First Lady Laura Bush's advocacy <http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/firstlady/global-lit.html>.// Yet, disturbingly, the Departments of Justice (DOJ) of both the Bush and Obama administrations have embraced an expansive interpretation of the Computer Fraud and Abuse Act (CFAA) that would literally make it a crime for many kids to read the news online. And it's the main reason why the law must be reformed <https://action.eff.org/o/9042/p/dia/action/public/?action_KEY=9005>. As we've explained previously, in multiple cases the DOJ has taken the position <https://www.eff.org/deeplinks/2013/01/rebooting-computer-crime-law-part-1-n…> that a violation of a website's Terms of Service or an employer's Terms of Use policy can be treated as a criminal act. And the House Judiciary Committee has floated a proposal that makes the DOJ's position law, making it a crime to access a website for any "impermissible purpose <https://www.documentcloud.org/documents/627265-sr-005-xml.html>." For a number of reasons, including the requirements of the Children's Online Privacy Protection Act <http://www.ftc.gov/privacy/coppafaqs.shtm>, many news sites have terms of service that prohibit minors from using their interactive services and sometimes even visiting their websites. Take, for example, the Hearst Corporation's family of publications. If you read the terms of use for the /Houston Chronicle <http://www.chron.com/terms_of_use/>/, the /San Francisco Chronicle <http://www.sfgate.com/termsandconditions/>/, or /Popular Mechanics/ <http://www.popularmechanics.com/about/terms-of-use> websites, you'll find this language, screamed in all-caps: "YOU MAY NOT ACCESS OR USE THE COVERED SITES OR ACCEPT THE AGREEMENT IF YOU ARE NOT AT LEAST 18 YEARS OLD." [...] Continua qui: https://www.eff.org/deeplinks/2013/04/are-you-teenager-who-reads-news-onlin…

1 0

Google e dati personali
by Diego Giorio April 3, 2013

April 3, 2013

http://www.leggioggi.it/2013/04/03/privacy-italia-capofila-ue-contro-google… Continuando discorsi già fatti su questa newsletter Saluti a tutti Diego

2 1

Re: [nexa] Esaurimento del diritto di distribuzione nel campo dell'economia digitale (era Kirtsaeng v. Wiley & Sons)
by deborah de angelis April 3, 2013

April 3, 2013

Non vorrei sbagliarmi, ma non mi sembra sia già passata in lista. In caso contrario, chiedo venia, ma relativamente al principio dell'esaurimento del diritto di distribuzione nel campo dell'economia digitale, può essere interessante questa sentenza della Corte di Giustizia Europea relativa alla «Tutela giuridica dei programmi per elaboratore – Commercializzazione di licenze usate relative a programmi per elaboratore scaricati da Internet – Direttiva 2009/24/CE – Articoli 4, paragrafo 2, e 5, paragrafo 1 – Esaurimento del diritto di distribuzione – Nozione di legittimo acquirente» che può essere letta all'indirizzo http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:62011CJ0128:IT:… (Usedsoft c/ Oracle) La decisione riguarda l'impossibilità dell'autore di un software ad opporsi alla rivendita della sua licenza usata, permettendo quindi il riuso del programma scaricato da Internet. La massima prevede che "*il diritto esclusivo di distribuzione di una copia di un programma per computer, coperta da licenza, si esaurisce dopo la prima vendita*". In particolare (fonte: Court of Justice of the European Union - press release no. 94/12 del 3 luglio 2012 reperibile qui http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2012-07/cp120094it.… ) *"l**a Corte rileva che limitare l’applicazione del principio dell’esaurimento del diritto di distribuzione alle sole copie di programmi venduti su un supporto informatico tangibile consentirebbe al titolare del diritto d’autore di controllare la rivendita delle copie scaricate via Internet e di esigere una nuova remunerazione, in occasione di ogni rivendita, quando la prima vendita gli ha già consentito di ottenere una remunerazione adeguata. Tale restrizione alla rivendita di copie di programmi scaricati via Internet andrebbe al di là di quanto necessario per tutelare l’oggetto specifico della proprietà intellettuale."* * * In ogni caso è solo il diritto di distribuzione che si esaurisce e non quello di riproduzione. Pertanto il primo acquirente del software dovrà necessariamente cancellare il programma dal proprio sistema: "*la Corte precisa che l’acquirente iniziale di una copia tangibile o intangibile di un **programma per la quale il diritto di distribuzione del titolare diritto d’autore sia esaurito è tenuto, al **momento della rivendita, a rendere inutilizzabile la copia scaricata sul proprio computer. **Infatti, qualora continuasse ad utilizzarla, violerebbe il diritto esclusivo del titolare del diritto **d’autore alla riproduzione del proprio programma. A differenza del diritto esclusivo di distribuzione, **il diritto esclusivo di riproduzione non si esaurisce con la prima vendita. La direttiva autorizza, **tuttavia, tutte le riproduzioni necessarie per consentire al legittimo acquirente di utilizzare il **programma in modo conforme alla sua destinazione. Tali riproduzioni non possono essere **contrattualmente vietate".* * * Un caro saluto Deborah Il giorno 20 marzo 2013 16:09, Massimiliano Trovato < massimiliano.trovato(a)gmail.com> ha scritto: > Non mi pare se ne sia già parlato in lista: la Corte Suprema ha > riaffermato la valdità della "first sale doctrine" anche con riguardo ai > beni acquistati all'estero. La vicenda coinvolgeva uno studente tailandese > che comprava manuali universitari nel suo paese d'origine per rivenderli > negli Stati Uniti a un prezzo inferiore a quello imposto dall'editore. Sarà > interessante osservare se e come l'influenza di tale decisione si estenderà > campo dell'economia digitale. > > Qui Ars Technica: > http://arstechnica.com/tech-policy/2013/03/thai-student-protected-by-first-… > > Qui la decisione: > http://www.supremecourt.gov/opinions/12pdf/11-697_d1o2.pdf > > Ciao, > MT > > -- > Massimiliano Trovato > > [e] massimiliano.trovato(a)gmail.com > [m] +39 349 221 4842 > > Find me on Twitter <http://twitter.com/masstrovato> or Facebook<http://facebook.com/masstrovato> > ! > > > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa(a)server-nexa.polito.it > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa > > -- DDA Studio Legale ------------------------------------------------ Avv. Deborah De Angelis via Pietro da Cortona 8, 00196 Roma (RM) <http://g.co/maps/emca9> Tel. +39 06 397 456 22 Fax +39 06 390 388 33 www.ddastudiolegale.it info(a)ddastudiolegale.it skype deb.dda Il presente messaggio, corredato dei relativi allegati contiene informazioni da considerarsi strettamente riservate, ed è destinato esclusivamente al destinatario sopra indicato. Chiunque ricevesse questo messaggio per errore o comunque lo leggesse senza esserne legittimato è avvertito che trattenerlo, copiarlo, divulgarlo, distribuirlo a persone diverse dal destinatario è severamente proibito e, nel caso, è pregato di rinviarlo immediatamente al mittente distruggendo l'originale. This message, together with its annexes, contains information to be deemed strictly confidential and is destined only to the addressee(s) identified above. If anyone received this message by mistake or reads it without entitlement is forewarned that keeping, copying, disseminating or distributing this message to persons other than the addressee(s) is strictly forbidden and is asked to transmit it immediately to the sender and to erase the original message received.

3 3