Ricevo e volentieri inoltro. juan carlos -------- Original Message -------- Tech and Law Center * Susan Landau - Lunedì, 24 settembre 2012 -- Ore 14.30 - Aula Magna del Politecnico di Milano* Il 24 settembre alle ore 14.30 presso, l'Aula Magna del Politecnico di Milano, il Tech and Law Center è lieto di avere come ospite Susan Landau con una lezione dal titolo "Surveillance or Security? The Risks Posed by New Wiretapping Technology". Durante l'incontro, Susan Landau presenterà alcuni dei temi trattati nella sua recente pubblicazione in tema di sorveglianza elettronica evidenziando l'interazione tra privacy, cybersecurity e public policy. Le nuove tecnologie di sorveglianza elettronica, infatti, non si scontrano solo con il problema della privacy, ma anche con quello della sicurezza informatica che sempre più spesso viene penalizzata dalle politiche del "controllo" sviluppate a livello nazionale e internazionale. I risultati dei suoi studi dimostrano, inoltre, come le intercettazioni telefoniche e telematiche abbiano, in termini di costi/benefici, un'efficacia limitata e come la crittografia non costituisca una reale soluzione per tutelare la privacy degli utenti. Questi ed altri interessanti spunti costituiranno la base per il dibattito successivo coordinato da Stefano Zanero, Francesca Bosco e Giuseppe Vaciago. Susan Landau è attualmente Visiting Scholar al Computer Science Department della Harvard University. Ha relazionato più volte il Congresso degli Stati Uniti su temi legati alle nuove tecnologie tra cui i Digital Right Management (DRM), la sicurezza informatica e la privacy nei sistemi di identificazione digitale. Susan Landau ha ricoperto ruoli di grande prestigio all'interno di Sun Microsystem tra il 1999 e il 2010. Prima di questa esperienza è stata docente di computer science alla University of Massachusetts e alla Wesleyan University. È stata coautrice di "Privacy on the Line" con Whitfield Diffie e la sua ultima pubblicazione "Surveillance or Security? The Risks Posed by New Wiretapping Technology", edita da MIT Press, è stata premiata come miglior libro dell'anno dal Surveillance Studies Network. Susan Landau è anche membro del National Research Council Computer Science and Telecommunications Board ed è nel comitato scientifico della National Science Foundation's Directorate for Computer and Information Science and Engineering. Si possono trovare più informazioni sul sito: http://www.techandlaw.net/talks/ Inoltre si può leggere qui una sua recente intervista rilasciata a Tech and Law: http://www.techandlaw.net/resources/interviews/ L'evento si terrà in lingua inglese.Non è prevista traduzione in italiano. *Susan Landau's Talk - Monday, 24 September 2012 -- At 14.30 - Aula Magna, Politecnico di Milano* On 24 September at 14.30 at the Aula Magna of Politecnico di Milano, Tech and Law Center is pleased to have as a guest Susan Landau with a talk on "Surveillance or Security? The Risks Posed by New Wiretapping Technology". During the event, Susan Landau will present some of the issues raised in her recent publication on the subject of electronic surveillance, highlighting the interplay between privacy, cybersecurity and public policy. The new technologies of electronic surveillance, in fact, not only collide with the issue of privacy, but also with that of security, that is increasingly being penalized by the policies of "control" developed at national and international level. The results of her studies also demonstrate how wiretapping has, in terms of cost / benefit, limited efficacy and how encryption is not a real solution to protect users' privacy. These and other interesting ideas will form the basis for the following debate coordinated by Stefano Zanero, Francesca Bosco and Giuseppe Vaciago. Susan Landau is a Visiting Scholar in the Computer Science Department at Harvard University. She has briefed Congress on a variety of issues, including digital rights management and security and privacy of digital identity systems. Landau was a distinguished engineer at Sun Microsystems from 1999 to 2010; before that, she taught computer science at the University of Massachusetts and Wesleyan University. She is the coauthor, with Whitfield Diffie, of "Privacy on the Line: the Politics of Wiretapping and Encryption" (MIT Press, 1998; revised 2007). Her book "Surveillance or Security? The Risks Posed by New Wiretapping Technologies" has been awarded the annual book prize by the Surveillance Studies Network. More information at: http://www.techandlaw.net/talks/ Here you can find her recent interview made by Tech and Law Center: http://www.techandlaw.net/resources/interviews/ The event will be held in English. No Italian translation foreseen.