Grazie molte di aver segnalato di nuovo l'articolo precedente (lo scorso febbraio non ero ancora iscritta a questa lista). Ringrazio anche il professor Nardelli per aver ricordato i lavori di Kate Crawford e Antonio Casilli (è di quest'ultimo l'espressione "intelligenza artificiale fatta a mano", che, come i "SALAMI" di Stefano Quintarelli, per me fa parte ormai del dizionario). Invito sempre gli studenti a leggerli, insieme a Antonio Aloiso, Giuseppe De Stefano, Il tuo capo è un algoritmo. Contro il lavoro disumano, Bari-Roma, Laterza, 2020 How Crowdworkers Became the Ghosts in the Digital Machine <https://www.thenation.com/article/archive/how-crowdworkers-became-ghosts-dig...> (per parlare della sfacciataggine - e, al tempo stesso, onestà intellettuale - del chiamare "Turco meccanico" la propria piattaforma per il lavoro digitale e di “Before the Internet, it would be really difficult to find someone, sit them down for ten minutes and get them to work for you, and then fire them after those ten minutes. But with technology, you can actually find them, pay them the tiny amount of money, and then get rid of them when you don’t need them anymore.") e Alexandra Mateescu Madeleine Clare Elish, AI in context, the labor of integrating new technologies, Data & Society, 2019 <https://datasociety.net/library/ai-in-context/<https://datasociety.net/library/ai-in-context/>> D'ora in poi, per una sintesi sulla questione, c'è anche The Exploited Labor Behind Artificial Intelligence <https://www.noemamag.com/the-exploited-labor-behind-artificial-intelligence/<https://www.noemamag.com/the-exploited-labor-behind-artificial-intelligence/>> Demistificare una narrazione non è l'intera soluzione, ma è senz'altro un'azione concreta. Grazie ancora, un saluto, Daniela ________________________________ Da: nexa <nexa-bounces@server-nexa.polito.it> per conto di Damiano Verzulli <damiano@verzulli.it> Inviato: mercoledì 18 gennaio 2023 22:52 A: nexa@server-nexa.polito.it Oggetto: Re: [nexa] Intelligenza artificiale fatta a mano Il 18/01/23 18:45, Daniela Tafani ha scritto:
OpenAI Used Kenyan Workers on Less Than $2 Per Hour to Make ChatGPT Less Toxic https://time.com/6247678/openai-chatgpt-kenya-workers/
[...] In its quest to make ChatGPT less toxic, OpenAI used outsourced Kenyan laborers earning less than $2 per hour, a TIME investigation has found. [...]
Mi pare una sorta di followup di quanto fu segnalato, sempre dal Time, lo scorso febbraio 2022 [1], puntualmente passato su questa lista grazie ad un messaggio del Prof. Nardelli [2]. Resta in me l'amarezza del non poter far nulla di concreto per (provare a) invertire la rotta [3] Un saluto, DV [1] https://time.com/6147458/facebook-africa-content-moderation-employee-treatme... [2] https://server-nexa.polito.it/pipermail/nexa/2022-February/023317.html [3] https://server-nexa.polito.it/pipermail/nexa/2022-February/023319.html -- Damiano Verzulli e-mail: damiano@verzulli.it --- possible?ok:while(!possible){open_mindedness++} --- "...I realized that free software would not generate the kind of income that was needed. Maybe in USA or Europe, you may be able to get a well paying job as a free software developer, but not here [in Africa]..." -- Guido Sohne - 1973-2008 http://ole.kenic.or.ke/pipermail/skunkworks/2008-April/005989.html