<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><br class=""><div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">On 1 Jun 2020, at 09:53, <a href="mailto:nexa-request@server-nexa.polito.it" class="">nexa-request@server-nexa.polito.it</a> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; float: none; display: inline !important;" class="">Maria Chiara Pievatolo, 01/06/20 10:04:</span><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><blockquote type="cite" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class="">Salve.<br class=""><br class="">Segnalo anche qui quanto ho scritto altrove, nella speranza che qualcuno<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">sia in grado di rispondermi.<br class=""><br class="">Perché buona parte delle università (e delle scuole) hanno affidato la<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">teledidattica a piattaforme proprietarie basate su datacenter esteri,<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">quando il consorzio GARR, dal 17 marzo, offre risorse gratuite di ottima<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">qualità?<br class=""></blockquote></div></blockquote><div><br class=""></div>Buona domanda.</div><div>Sono stato coordinatore per 4 anni del dipartimento CSD (Cloud) del GARR e ho diretto la costruzione della citata piattaforma cloud del GARR (<a href="http://cloud.garr.it" class="">cloud.garr.it</a>).</div><div><br class=""></div><div>La piattaforma è efficiente e moderna, basata interamente si software Open Source (OpenStack e Kubernetes), anzi abbiamo creato noi l’integrazione tra le due piattaforme. Abbiamo investito pesantemente in automazione, per rendere possibile gestire un servizio cosi complesso con le poche persone disponibili.</div><div><br class=""></div><div>Oltre al classico IaaS, abbiamo introdotto un servizio che abbiamo denominato DaaS (Deployment as a Service), che consente a chino è un sistemista o è digiuno di tecniche di virtualizzazione, di creare in del service applicazioni, scelte da un catalogo.</div><div>Per esempio, abbiamo in catalogo Moodle, che consente a chiunque con pochi click di attivare una propria istanza d Moodle sul cloud.</div><div>La abbiamo usata estensivamente, creando decine di istanze quando il GARR eroga corsi di formazione su Moodle o per l’ISS per organizzare le olimpiadi di statistica, che richiedono la creazione al volo di decine di istanze.</div><div>Qui trovate un video che illustra il funzionamento:</div><div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre">      </span><a href="https://cloud.garr.it" class="">https://cloud.garr.it</a></div><div><br class=""></div><div>L’architettura del cloud è di tipo federato, per cui è possibile per ciascun istituto di partecipare, creando una propria regione cloud con un certo numero di server, che vengono integrati, in modo automatico, nella federazione e gestiti in forma unitaria.</div><div>Tutto è documentato sul sito. Abbiamo insegnato come fare diversi paesi dell’Est che volevano lanciare la propria cloud. In Grecia hanno adottato la nostra soluzione per i loro cloud della ricerca.</div><div><br class=""></div><div>Purtroppo le università hanno largamente ignorato l’esistenza del servizio, preferendo fare accordi per acquistare servizi cloud da privati tramite la Fondazione CRUI.</div><div>Lo stesso GARR è stato molto timido, non riuscendo in 4 anni a definire una politica di tariffe per l’uso del servizio.</div><div>A settembre ho lasciato il mio incarico, dopo aver chiesto di fare chiarezza su quanto il GARR intendeva investire nello sviluppo della piattaforma.</div><div>Gli altri soci del GARR hanno dimostrato scarso interesse: il nuovo direttore dell’INFN ha dichiarato che intendeva svilupparsi una propria cloud, il CNR è rimasto evasivo, l’INAF ha detto che a loro la cloud non serve.</div><div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class=""><blockquote type="cite" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><br class="">IL GARR è "un’associazione senza fini di lucro fondata sotto l’egida del<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">Ministero  dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca. I soci<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">fondatori sono CNR, ENEA, INFN e Fondazione CRUI, in rappresentanza di<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">tutte le università italiane" (<a href="https://www.garr.it/it/chi-siamo" class="">https://www.garr.it/it/chi-siamo</a>).<br class=""><br class="">La privacy dei suoi servizi si vede qui:<span class="Apple-converted-space"> </span><br class=""><a href="https://cloud.garr.it/terms/#privacy" class="">https://cloud.garr.it/terms/#privacy</a></blockquote></div></blockquote>Sì, ho scritto io quel testo e ho fatto in modo di ottenere la certificazione ISO 27001 per i servizi cloud del GARR, al fine di rendere il servizio abilitato tra i servizi CSP di Agid, come richiede la normativa.</div><div><blockquote type="cite" class=""><div class=""><blockquote type="cite" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class="">  e qui:<span class="Apple-converted-space"> </span><br class=""><a href="https://www.garr.it/it/chi-siamo/informazioni-utili/informativa-privacy" class="">https://www.garr.it/it/chi-siamo/informazioni-utili/informativa-privacy</a><span class="Apple-converted-space"> </span> <br class="">E fra le istanze Jitsi in<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="http://iorestoacasa.work/" class="">http://iorestoacasa.work</a>  quella del GARR è la<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">migliore di quelle da me sperimentate.</blockquote></div></blockquote><div><br class=""></div>Il GARR ha contribuito i propri server all’iniziativa.<br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class=""><blockquote type="cite" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class="">Però buona parte delle<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">università, salvo eccezioni<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">(<a href="https://poliflash.polito.it/in_ateneo/il_politecnico_digitale_al_via_con_successo_la_didattica_online" class="">https://poliflash.polito.it/in_ateneo/il_politecnico_digitale_al_via_con_successo_la_didattica_online</a><span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">…)  ha preferito MS e Google.<br class=""><br class="">Non era una scelta inevitabile o, se lo era, era giustificabile solo<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">all'inizio dell'emergenza, per i motivi che sono chiari, per esempio, al<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">governo francese:<br class=""><a href="https://www.numerique.gouv.fr/outils-agents/webconference-etat/" class="">https://www.numerique.gouv.fr/outils-agents/webconference-etat/</a><br class=""><br class="">e che valgono a fortiori per una funzione delicata come l'insegnamento.<br class=""><br class="">Eppure, incredibilmente, le pagine dedicate del MIUR<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">(<a href="https://www.istruzione.it/coronavirus/didattica-a-distanza.html" class="">https://www.istruzione.it/coronavirus/didattica-a-distanza.html</a><span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">"Piattaforme") indicano solo piattaforme commerciali, dando<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">l'impressione (fuorviante) di un paese talmente povero da non avere<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">un'infrastruttura telematica propria per la didattica e la ricerca e di<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">affidarsi a privati i cui termini di servizio su privacy e copyright<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">sono discutibili<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">(<a href="http://copyrightblog.kluweriplaw.com/2020/05/27/emergency-remote-teaching-a-study-of-copyright-and-data-protection-terms-of-popular-online-services-part-i/" class="">http://copyrightblog.kluweriplaw.com/2020/05/27/emergency-remote-teaching-a-study-of-copyright-and-data-protection-terms-of-popular-online-services-part-i/</a>).<span class="Apple-converted-space"> </span><br class=""><br class=""><br class="">Perché le istituzioni italiane, a partire dal M(i)ur, ignorano il Garr,<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">vale a dire se stesse, e consigliano piattaforme commerciali<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">proprietarie - cioè raccomandano il Tavernello del discount come se non<span class="Apple-converted-space"> </span><br class="">sapessero di avere in cantina dell'ottimo Barolo?<br class=""></blockquote></div></blockquote><div><br class=""></div>Già.</div><div>Aggiungo che gestire in proprio i servizi costituirebbe parte della missione di università e ricerca, perché non si possono conoscere le cose, se non facendole.</div><div>Inoltre eviteremmo il lock-in su piattaforme proprietarie, che è ben peggiore del lock-in su software proprietario.</div><div>Ho cercato di dare voce alle preoccupazioni de tecnici che lavorano nelle università e che vedono a rischio il loro mestiere, trasferito in outsourcing a cloud service provider.</div><div>Ma la loro voce si è persa e i rettori preferiscono liberarsi di una grana e del personale, allo scopo di ridurre i costi.</div><div>Scelta alquanto miope secondo me, perché dotarsi di una piattaforma cloud nazionale, non solo avrebbe ricadute rilevanti sullae nostre competenze, ma costituisce anche un investimento in infrastrutture che moltiplica i suoi benefici, con le ricadute che avrebbe nel facilitare le ricerche, nella possibilità d aggregare dati su una piattaforma condivisa, ecc.</div><div><br class=""></div><div>Nei miei contatti con il team digitale di Piacentini prima e della Pisano ora, si era ipotizzata la costituzione di un cloud nazionale della ricerca, da affiancare al cloud della PA.</div><div>Da realizzare con requisiti e caratteristiche speciali per la ricerca.</div><div>Per esempio avevo progettato un aggiornamento dell’architettura, bastata su una soluzione hyperconverged all-flash, utilizzando dischi SSD da 15TB di cui avevo trovato un fornitore a basso costo.</div><div><br class=""></div><div>Ma purtroppo ero il solo a pensare queste cose. </div><div><br class=""></div><div>— Beppe</div><div> <br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class=""><blockquote type="cite" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" class=""><br class="">Non è una domanda retorica: chiedo per sapere.<br class=""><br class="">A presto,<br class="">MCP</blockquote></div></blockquote></div><br class=""></body></html>