Credo che questo passaggio delle conclusioni sia altrettanto interessante: "Processing of personal data is carried out in the context of the activities of an establishment of the controller within the meaning of Article 4(1)(a) of Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data when the undertaking providing the internet search engine sets up in a Member State, for the purposes of promoting and selling advertising space on the search engine, an office or subsidiary which orientates its activity towards the inhabitants of that State." --- segue il messaggio inoltrato (the forwarded message follows) --- On Tue, 25 Jun 2013 10:26:21 +0200 "Blengino" <blengino@penalistiassociati.it> wrote:
Lavvocato generale Jääskinen considera che i fornitori di servizi di motore di ricerca non sono responsabili, ai sensi della direttiva sulla protezione dei dati, del fatto che nelle pagine web che essi trattano compaiano dati personali
La normativa nazionale sulla protezione dei dati è loro applicabile allorché aprono un ufficio in uno Stato membro la cui attività è rivolta verso gli abitanti di quello Stato, al fine di promuovere e vendere spazi pubblicitari, anche se il trattamento tecnico dei dati avviene altrove
(Conclusioni dellavvocato generale nella causa C-131/12,Google Spain SL, Google Inc. / Agencia Española de Protección de Datos, Mario Costeja González)
-- Avv. Alessandro Mantelero, PhD Aggregate Professor, Politecnico di Torino Faculty Fellow, Nexa Center for Internet and Society Visiting Fellow, Oxford Internet Institute http://staff.polito.it/alessandro.mantelero http://polito.academia.edu/alessandromantelero http://it.linkedin.com/pub/alessandro-mantelero/29/723/a48 https://twitter.com/mantelero Department of Management and Production Engineering Politecnico di Torino Corso Duca degli Abruzzi, 24 10129 Torino - Italy in libertate fortitudo