April 6, 2011
10:35 a.m.
In data martedì 5 aprile 2011 15:41:35, Maurizio Borghi (Staff) ha scritto: > mi chiedevo anch'io la stessa cosa: qual è la portata territoriale della > legge? E' applicabile in Italia? Se intendi davanti ad un giudice italiano, dipende. L. 218/95 art. 54 - Diritti su beni immateriali 1. I diritti su beni immateriali sono regolati dalla legge dello Stato di utilizzazione. m.c. > Se c'è qualche esperto di diritto > canonico internazionale.... un caro saluto > Maurizio > > ________________________________________ > Da: Federico Morando [federico.morando@polito.it] > Inviato: martedì 5 aprile 2011 15.26 > A: Maurizio Borghi (Staff) > Cc: nexa@server-nexa.polito.it > Oggetto: Re: [nexa] Vaticano: nuova legge sul diritto d'autore > > E' sicuramente una legge pittoresca (in particolare l'art. 3, relativo alla > tutela della voce del Romano Pontefice). Personalmente, la parte che mi > interessa di più - per ragioni di ricerca - è l'art. 4, che sembra > riprendere - con tecnica legislativa (ancor) meno elegante, francamente - > l'art. 107 del Codice dei Beni culturali italiano (ed i relativi decreti > attuativi). In generale, la cosa culturalmente pessima (a mio modesto > parere) in questa legge è la tendenza ad ricomprendere nella categoria del > diritto d'autore una serie di concetti (tutela dei beni culturali, della > personalità, etc.), che nulla hanno a che fare con il diritto d'autore > stesso... insomma, c'è un pan-copyright, che sembra diventare la categoria > di riferimento per tutto ciò che riguarda i beni immateriali. > > Tuttavia, e malgrado le news allarmistiche che circolano sulla rete in > merito al divieto di vedere "santini" et similia, mi chiedevo quale > potesse essere la reale portata di queste norme. Infatti (grazie a Dio e, > forse, malgrado il Vaticano) la legge sul diritto d'autore ha normalmente > validità nazionale (si veda l'art. 5 della convezione di Berna, se non > erro). Per caso, c'è qualche strano meccanismo per cui alcune di queste > tutele aggiuntive che il Vaticano ha deciso di creare possono essere fatte > valere in qualche modo anche in Italia? > > Cari saluti, > > Federico > > PS > Per chi volesse analizzare storicamente l' "evoluzione" della normativa > vaticana, credo questa fosse la legge precedente: > http://www.scireg.org/pdf/vatican_copyright_1960_it.pdf > > > On 04/05/2011 02:07 PM, Maurizio Borghi (Staff) wrote: > > Ho letto che è appena uscita la nuova legge sul diritto d'autore nello > Stato della Città del Vaticano: > > http://www.vaticanstate.va/NR/rdonlyres/FBFEA0E8-B43A-452A-AAA0-1AF49590F65 > 8/3564/LeggesulDirittoAutore_2012.pdf > > Tra le curiosità: norme piuttosto restrittive sull'uso dell'immagine del > pontefice (art. 3); protezione di 70 anni per le riproduzioni puramente > documentaristiche di beni culturali (art. 4); disciplina ferrea delle > "work for hire" (spetta alla Santa Sede o allo Stato della CdV il diritto > sulle opere "pubblicate sotto il loro nome o realizzate per loro conto" - > art. 5); concezione ampia del diritto d'integrità (art. 6). > > Buona lettura! > > Maurizio Borghi > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa@server-nexa.polito.it<mailto:nexa@server-nexa.polito.it> > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa > > > > _______________________________________________ > nexa mailing list > nexa@server-nexa.polito.it > https://server-nexa.polito.it/cgi-bin/mailman/listinfo/nexa