Ah! Scusa, non avevo capito si parlasse del fatto di usare slide o non usarle del tutto. Pensavo si parlasse dello strumento comparato ad altri.
Perchè con slide in html puoi (non so se ci sono ancora "prodotti stabili" in tal senso), tradurre solo le parti di testo della tua presentazione, lasciando grafica coerente e senza dover riimpaginare alcunchè. E la traduzione la puoi fare tu o puoi interfacciarti a servizi che la fanno, automatizzata o professionale o volontaria.
Per questo, non è che power point rende stupidi.... E' che è proprio stupido usare qualcosa di vincolante quando lo scopo è comunicare ;)
ciao,
C