On Fri, Dec 23, 2022 15:52:34 PM +0100, Andrea Trentini wrote:

On 23/12/2022 14:52, M. Fioretti wrote:

...

(ma pure l'originale e' altrettanto ambiguo) un diritto del genere e'

anche il diritto di sostituire il software che controlla i freni della

tua auto con qualsiasi cosa hai scritto in 10 minuti senza esperienza

pregressa...

posso dire che io vorrei quel **diritto**?

certo che puoi *dirlo*, ci mancherebbe. Puoi anche aspettare di essere

preso sul serio, cioe' che si conceda effettivamente a chiunque la

possibilita' di alterare software che deve bloccare senza farla

sbandare mezza tonnellata d'acciaio, prima che tiri sotto un ragazzino

che attraversa nel momento sbagliato. Pero' mettiti comodo, potrebbe

volerci del tempo.