Visto che ho pių dimistichezza con i codici infomatici che con il diritto romano (e google non aiuta :-D

significa semplicemente che si rafforza il principio che bisogna accettare i cookie esplicitamente.
Posso volgarizzarlo cosė?

Grazie M