Date: Wed, 1 Oct 2025 07:08:55 +0200
From: "J.C. DE MARTIN" <juancarlos.demartin@polito.it>
To: Nexa <nexa@server-nexa.polito.it>
Subject: Re: [nexa] انضم لحساب Canva Pro مجانًا
الآن
Visto che è la seconda volta che qualcuno si iscrive alla lista e poi
manda spam, da questo momento in avanti le iscrizioni alla lista
verranno vagliate (prima erano libere).
Forse non è stato solo mio il disagio davanti al codice arabo: non è quello
cui siamo abituati, a me sembra lo stesso problema che si verifica quando
si passa dal codice alfabetico a quello digitale, il primo ci è familiare,
ci siamo nati e cresciuti, il digitale ... ""è arabo"", ma lo si può
imparare, anche se pochissimi arriveranno a scrivere le mille e una notte
(in arabo <https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_araba> ألف ليلة وليلة?
<https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Arabo>, *ʾAlf layla wa layla*; in
persiano <https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_persiana> *هزار و یک
شب*, *Hezār-o
yek šab*) ridotto ai minimi termini è quanto propongo con
l'alfabetizzazione digitale convinto che quest'ultimo è il nuovo alfabeto.
Ovviamente non metto in discussione parole e decisioni di J.C. De Martin.
Cordialmente.
Duccio (Alessandro Marzocchi)