Why Amazon workers sometimes listen in on users’ conversations with Alexa, and what it tells us about the technology that powers “smart” devices